您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sam
sinology
德语
德语
英语
英语
Si·no·lo·gie <-> [zinoloˈgi:] 名词 f kein 复数
Sinologie
sinology no 复数
英语
英语
德语
德语
Sinologie f <->
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Die deutsche Sinologie hat bislang kein solches Werk hervorgebracht.
de.wikipedia.org
Pionierarbeit leistete er vor allem auf dem Gebiet der Sinologie.
de.wikipedia.org
Die moderne Sinologie erachtet es aber für besser, es als eigenständigen Begriff unübersetzt zu gebrauchen, da die Inhalte für ein Wort zu umfassend seien.
de.wikipedia.org
In vielen Sprachen befasst sich deren Philologie mit der älteren und der modernen Sprache: Sinologie, Japanologie; Iranistik.
de.wikipedia.org
Neben den häufig vertretenen Fächern wie Germanistik, Anglistik und Romanistik gehören hierzu auch Gebiete wie Sinologie, Japanologie oder Afrikanistik.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Danach studierte er ein paar Semester Sinologie in Hamburg und Peking und war dann als freier Journalist tätig, unter anderem für das Sportressort der DPA und Radio Japan in Tokyo.
[...]
www.goethe.de
[...]
He later studied a few semesters of Sinology in Hamburg and Beijing and then worked as a freelance journalist with clients such as the sports department of the DPA and Radio Japan in Tokyo.
[...]
[...]
Er studierte Sinologie, Turkologie und Philosophie in Hamburg und Shanghai, von 1995 bis 1998 war er Assistent an der Universität Heidelberg.
[...]
www.cas.uni-muenchen.de
[...]
He studied sinology, turkology and philosophy in Hamburg and Shanghai, and held an assistant position at the University of Heidelberg from 1995 to 1998.
[...]
[...]
Wir empfehlen Ihnen, ein Zweitfach auszuwählen, das in seiner methodischen Ausrichtung das Studium der Sinologie vertieft oder ergänzt, zum Beispiel Geschichte, Philosophie, Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft oder Sprachwissenschaft, Germanistik oder ein anderes philologisches Fach.
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
We recommend you choose a second subject which extends or supplements the study of Sinology in terms of its methodological approach - such as history, philosophy, general and comparative literature or linguistics, German studies, or another philological subject.
[...]
Ich habe 4 Semester Sinologie an der Universität Hamburg studiert.
[...]
www.uni-hamburg.de
[...]
For the last 4 terms I studied sinology at the University of Hamburg.
[...]
[...]
Hans van Ess hat seit 1998 an der LMU München den Lehrstuhl für Sinologie inne.
[...]
www.cas.uni-muenchen.de
[...]
Hans von Ess has held the chair in sinology at the LMU Munich since 1998.
[...]