您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

milli
Cross-sectional paralysis
Quer·schnitt(s)·läh·mung <-, ohne pl> 名词 f
paraplegia no 复数
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Mit 19 Jahren verunglückte sie und erlitt eine Querschnittlähmung.
de.wikipedia.org
Die Phase, in der die Querschnittlähmung als schlaffe periphere Lähmung, ohne Reflexe und Sensibilität mit ebenfalls schlaffer Blasenlähmung, manifestiert ist, wird als „spinaler Schock“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Rückenmarksentzündung kann wiederum zu einer Querschnittlähmung führen.
de.wikipedia.org
Die Diagnose Querschnittlähmung stand schon vor der Operation fest; es ging bei dem Eingriff um die Stabilisierung der Halswirbelsäule und um die Vermeidung weiterer Schäden.
de.wikipedia.org
Die Querschnittlähmung veranlasste ihn, sich weitgehend aus der Filmproduktion zurückzuziehen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Das kann von einer Lähmung bis zu einer kompletten Querschnittslähmung reichen, einen Wasserkopf oder Inkontinenz verursachen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
This can range from paralysis to a complete paraplegia, causing hydrocephalus or incontinence.
[...]
[...]
Die neurologische Rehabilitationsbehandlung zum Wiedererlernen der Bewegungsfähigkeit nach Schlaganfall, Querschnittlähmung und Schädel-Hirn-Trauma basiert auf einer intensiven und mehrere Wochen und Monate, teilweise Jahre dauernden Bewegungstherapie.
[...]
www.ipk.fraunhofer.de
[...]
Neurological rehabilitation treatment for relearning movement abilities after a stroke, paraplegia or traumatic brain injury is based on intensive movement therapy over a period of several weeks and months, sometimes even years.
[...]
[...]
Das Prinzip der Neurostimulation ist es Patienten nach neurologischen Ereignissen wie z.B. einem Schlaganfall oder einer Querschnittlähmung, mittels Elektrostimulation zu mobilisieren und funktionelle Alltagsbewegungen zu schulen und wieder zu erlangen.
[...]
www.ottobock.de
[...]
The principle of neurostimulation is to mobilize the patient using electro-stimulation after a neurological event such as a stroke or paraplegia. The ability to perform everyday functional movements is practiced and reestablished.
[...]
[...]
Die vierfache Mutter ist seit ihrer Querschnittslähmung Rollstuhlfahrerin.
[...]
www.myhandicap.de
[...]
The mother of four has been wheelchair user since her paraplegia.
[...]
[...]
" Tetra " steht dabei als Abkürzung für Tetraplegiker, denn alle Teammitglieder leiden an dieser Form der Querschnittslähmung.
www.hetzner.de
[...]
" Tetra " is an abbreviation of the term tetraplegic, as all members of the team have a form of paraplegia.

在双语词典中的"Querschnittlähmung"译文