您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unterdrückte
mediocrity
德语
德语
英语
英语
Mit·tel··ßig·keit <-> 名词 f kein 复数
Mittelmäßigkeit
英语
英语
德语
德语
Mittelmäßigkeit f <->
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Das Gefühl der Entfremdung und die Angst vor der eigenen Bedeutungslosigkeit und Mittelmäßigkeit werden zum indirekten Tatmotiv.
de.wikipedia.org
Sie erhoffte sich damit einen Aufschwung ihrer Karriere, da ihre künstlerische Reputation in die Mittelmäßigkeit abzusinken drohte.
de.wikipedia.org
Das ganze Unternehmen überschreitet in nichts die Mittelmäßigkeit.
de.wikipedia.org
An einigen Stellen gelangen stimmungsvolle Szenen und Sequenzen, aber es überwiegt doch die Mittelmäßigkeit.
de.wikipedia.org
Der gelben Rasse schreibt er Tendenzen zur Mittelmäßigkeit und einen eng begrenzten praktischen Sinn zu.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
In der Schule dessen, der » sanft und demütig von Herzen « ( vgl. Mt 11, 29 ) ist, lernte sie, die Nächstenliebe zu verbreiten, die aus einem reinen Herzen kommt und jede Mittelmäßigkeit und innere Trägheit überwindet.
www.vatican.va
[...]
At the school of Him who was " meek and humble of heart " (cf. Mt 11,29) , she learned to spread the charity that flows from a pure heart, overcoming mediocrity and inner inertia.
[...]
Wenn ihr euch die große Sehnsucht nach dem Herrn bewahrt, werdet ihr die Mittelmäßigkeit und den Konformismus, die in unserer Gesellschaft so verbreitet sind, vermeiden können.
[...]
www.vatican.va
[...]
If you have an ardent desire for the Lord you will steer clear of the mediocrity and conformism so widespread in our society.
[...]
[...]
Doch trotz der Mittelmäßigkeit von Huntington Beach findet auf dieser Welle einer der größten und bedeutendsten Events statt:
[...]
www.redbull.com
[...]
Still, regardless of HB’s mediocrity, the wave hosts one of the biggest events you’d ever care about:
[...]
[...]
Ohne allzu viel vorwegzunehmen, siegt mit Howard Roark letztlich die persönliche Integrität über die Kultur der Mittelmäßigkeit.
[...]
www.aynrand.de
[...]
Without giving away too much of the story, in the end, with Howard Roark personal integrity wins against the culture of mediocrity.
[...]
[...]
Die „am besten Geeigneten finden und fördern“ – das war für Eugen Seibold das Rezept gegen die Mittelmäßigkeit.
dfg.de
[...]
"Finding and encouraging the most suitable" – for Eugen Seibold that was the recipe for avoiding mediocrity.