An·fangs·in·ves·ti·ti·on <-, -en> 名词 f 金融
- Anfangsinvestition
-
No example sentences available
Try using a different entry.
单语范例（未经PONS编辑处理）
Das durchschnittlich gebundene Kapital ergibt sich (bei Anlagegütern) durch die halbierte Summe aus Anfangsinvestition und Restwert (siehe auch Kostenvergleichsrechnung).
de.wikipedia.org Die Anfangsinvestitionen für Maschinen und die Produktionskapazitäten stiegen.
de.wikipedia.org Seine Anfangsinvestition hierfür betrug 4,5 Dollar für einen Eimer, einen Schwamm und einen Mopp.
de.wikipedia.org Kompaktleuchtstofflampen mit elektronischem Vorschaltgerät erfordern höhere Anfangsinvestitionen, arbeiten jedoch mit einem deutlich höheren Wirkungsgrad als solche mit konventionellem Vorschaltgerät und weisen zudem eine Leistungsfaktorkorrekturfilterung auf.
de.wikipedia.org Die Hemmschwelle für die Nutzung sind jedoch hohe Anfangsinvestitionen.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.heidelberg.com Grundsätzlich muß festgehalten werden, dass bei objektiver Betrachtungsweise die erhöhte Anfangsinvestition in eine Wendeeinrichtung sich bei konsequentem Einsatz derselben durch höhere Produktivität und somit höhere Erträge sehr schnell rechnet.
[...][...]
Taking an objective approach, the high initial investment in a sheet-reversing device will be quickly repaid through the higher productivity and, consequently, higher earnings if consistent use is made of this facility.
[...][...]
www.innovaphone.com Durch den Einsatz der IPVA können große Installationen realisiert und mit einfachen Mitteln eingerichtet werden – bei geringer Anfangsinvestition.
[...][...]
By implementing IPVA, larger installations were easily realisable – requiring just a small initial investment.
[...][...]
www.geschaeftsbericht.telekom.com Begründet wird die Entscheidung damit, dass die Anfangsinvestitionen der Deutschen Telekom in den Glasfaserausbau nicht hinreichend berücksichtigt werden.
[...][...]
The reason for the ruling was that Deutsche Telekom’s initial investment in the roll-out of optical fiber had not sufficiently been taken into account.
[...][...]
www.lrworld.com Anfangsinvestitionen von mehreren Millionen Euro
[...][...]
Initial investments of several million Euros
[...][...]
www.man.eu Mit einer geringen Anfangsinvestition kann ein maßgeschneiderter Worker konfiguriert werden.
[...][...]
With low initial investment, it is possible to individually configure a Worker to meet specific operating requirements.
[...]