您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

тюльпанная
開鎖

I. aufschließen* 动词 trans

aufschließen
钥匙打开 yòng yàoshi dǎkāi
die Tür [das Zimmer] aufschließen
钥匙[房间] yòng yàoshi kāi mén [fángjiān]
aufschließen
解释 jiěshì , 介绍 jièshào , 说明 shuōmíng
ein Kunstwerk dem Publikum aufschließen
观众介绍艺术 xiàng guānzhòng jièshào yìshù pǐn
aufschließen
吐露 tǔlù , 倾诉 qīngsù
aufschließen
xuǎn , (矿石) (kuàngshí)

II. aufschließen* 动词 不及物动词

aufschließen
紧跟 jǐngēn , 紧靠 jǐnkào

III. aufschließen* 动词 refl

aufschließen
倾诉 qīngsù , 倾吐 qīngtǔ

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

aufschließen
解释 jiěshì , 介绍 jièshào , 说明 shuōmíng
die Tür [das Zimmer] aufschließen
钥匙[房间] yòng yàoshi kāi mén [fángjiān]
ein Kunstwerk dem Publikum aufschließen
观众介绍艺术 xiàng guānzhòng jièshào yìshù pǐn

单语范例(未经PONS编辑处理)

Neben den vorhandenen Eisenerzbergwerken entstanden Zinnerzgruben, neue Pochwerke, Hammerwerke und Mühlen, die die Erze aufschlossen.
de.wikipedia.org
Bis zum Kilometer 130 konnten weitere Fahrer aufschließen.
de.wikipedia.org
Während des Herausbeschleunigens aus den Kurven konnte er deshalb nie weit genug aufschließen, um mich am Ende der Geraden zu überholen“.
de.wikipedia.org
Nachdem drei weitere Fahrer zur Spitze hatten aufschließen können, wurde die Ausreißergruppe vierzehn Kilometer vor dem Ziel wieder gestellt.
de.wikipedia.org
Gefällte Kieselsäure wird durch Kondensation von Kieselsäure aus verdünnten Alkalisilikat-Lösung hergestellt, durch Aufschließen von Quarzsand mit Natriumcarbonat oder Kaliumcarbonat zugänglich ist.
de.wikipedia.org