您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

不一致
Bitte
qǐng
1. 请 → 请求
2. 请:
qǐng
einladen
qǐng
engagieren
医生
einen Arzt holen (rufen)
3. 请:
qǐng
bitte
请坐
Nehmen sie bitte Platz!
聘请 pìnqǐng
聘请 pìnqǐng
jn anstellen
聘请 pìnqǐng
jn engagieren
聘请 pìnqǐng
jn berufen
请假 qǐngjià
请假 qǐngjià
um Urlaub bitten
请假 qǐngjià
sich freigeben lassen
请假 qǐngjià
sich beurlauben lassen
病假
um Krankenurlaub bitten
病假
Krankenurlaub beantragen
请教 qǐngjiào
请教 qǐngjiào
um Rat fragen
请教 qǐngjiào
zu Rate ziehen
某人请教
sich bei jm Rat holen
请客 qǐngkè
请客 qǐngkè
jn einladen
请客 qǐngkè
den Gastgeber spielen
请求 qǐngqiú
1. 请求:
请求 qǐngqiú
bitten
请求 qǐngqiú
ersuchen (um)
请求批准
um Genehmigung (Ratifizierung) bitten
2. 请求:
请求 qǐngqiú
Bitte
接受请求
seine Bitte annehmen
请示 qǐngshì
请示 qǐngshì
um Ausweisungen (Instruktionen) ersuchen
请帖 qǐngtiě
请帖 qǐngtiě
Einladungskarte
请帖 qǐngtiě
Einladung
请问 qǐngwèn
请问 qǐngwèn
Gestatten Sie eine Frage! / Darf ich fragen?
请愿 qǐngyuàn
请愿 qǐngyuàn
eine Bittschrift (eine Petition) einreichen
请愿 qǐngyuàn
petitionieren
请愿书
Bittschrift
请愿书
Petition
请罪 qǐngzuì
请罪 qǐngzuì
seine Schuld eingestehen und um Bestrafung bitten
请罪 qǐngzuì
Abbitte tun (leisten)
申请 shēnqǐng
申请 shēnqǐng
beantragen
申请 shēnqǐng
einen Antrag (ein Gesuch) stellen
申请书
Antrag
申请书
Gesuch
申请入党
ein Gesuch auf Eintritt in die Partei bei jm einreichen
宴请 yànqǐng
宴请 yànqǐng
jn zu einem Festessen einladen
邀请 yāoqǐng
邀请 yāoqǐng
einladen
邀请
Einladungsturnier
邀请
Einladungsspiel
吁请 yùqǐng
吁请 yùqǐng
Anrufung
吁请 yùqǐng
anrufen
约请 yuēqǐng
约请 yuēqǐng
einladen
约请 yuēqǐng
jn bestellen
负荆请罪 fù jīng qǐng zuì
jīng qǐng zuì
nach Kanossa gehen
jīng qǐng zuì
einen Kanossagang antreten
jīng qǐng zuì
reumütig um Verzeihung bitten
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条