dirty dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de dirty dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

II.dirty [GB ˈdəːti, Am ˈdərdi] ADV fam

III.dirty [GB ˈdəːti, Am ˈdərdi] VERBE trans litt, fig

Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

Traductions de dirty dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

dirty dans le dictionnaire PONS

Traductions de dirty dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

I.dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:rt̬i] SUBST GB, Aus no plur

II.dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:rt̬i] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

III.dirty <-ier, -iest> [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:rt̬i] ADJ

IV.dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:rt̬i] ADV GB fam

Traductions de dirty dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
souiller
to dirty sb/sth
souiller
to make sb/sth dirty
cambouis
dirty grease
cochon(ne)
dirty
vieux cochon
dirty old man
goret
dirty little pig
enfoiré
dirty bastard
salir qc
to make sth dirty
se salir (se souiller, devenir sale)
to get dirty
se salir les mains
to get one's hands dirty
salissant(e)
dirty
des travaux/jeux salissants
dirty jobs/games
malpropre
dirty
vicelard(e)
dirty old so-and-so

dirty Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

his dirty clothes littered the floor
ses vêtements sales jonchaient le sol
the things on the table are dirty
les affaires sur la table sont sales
to do the dirty on sb
faire une vacherie à qn
to do the dirty work fig
faire le sale boulot
a dirty great car
une super grosse voiture
to talk dirty
dire des gros mots
to wash one's dirty linen in public
laver son linge sale en famille
to wash one's dirty linen in public
laver son linge sale en public
to give sb a dirty look
regarder qn de travers (avec animosité)
to play a dirty trick on sb
faire une saloperie à qn
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The underside is a dirty white speckled with grey and black patches.
en.wikipedia.org
The garbage arrives unsorted, so workers sift through decaying organic muck and unsanitary refuse, including dirty diapers and medical waste.
nation.com.pk
The names derive from dirty farmstead and reedy ditch respectively.
en.wikipedia.org
An overtaking boat on a downwind course can position itself to focus its dirty air on the boat ahead of it.
en.wikipedia.org
The narrow, dirty lanes have been widened, gutters have been covered, roadways broadened.
en.wikipedia.org
Colour when full-grown dirty brown, head black, each segment with a dorsal longitudinal dark brown stripe; the larva is thinly covered with weak white hairs.
en.wikipedia.org
She acts sweet and innocent when she's the idol for advertising kilobots but when she robattles she's as dirty as the other rogue meta-fighters.
en.wikipedia.org
Demanding "tolerance" in a culture war is this kind of dirty trick.
www.renewamerica.com
If he were to ignore the dirty dishes one night, this might be seen as a predictive discrepancy.
en.wikipedia.org
The heatmap of those four attacking players looks like a dirty splodge on a piece of paper -- all were interchanging at will.
www.football365.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "dirty" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires