porcelaine in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for porcelaine in the French»English Dictionary (Go to English»French)

porcelaine [pɔʀsəlɛn] N f

See also éléphant

éléphant [elefɑ̃] N m

Translations for porcelaine in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
porcelain
porcelaine f
a piece of porcelain
une porcelaine
porcelain
porcelaine f
porcelain attr cup, plate, doll
en or de porcelaine
porcelain clay
à porcelaine
china
porcelaine f
a piece of china
une porcelaine
rare china attr cup, plate
en porcelaine
like a bull in a china shop
comme un éléphant dans un magasin de porcelaine
bone china
porcelaine f tendre or à l'os
chinaware
objets mpl en porcelaine
eggshell china
porcelaine f coquille d'œuf
Spode
porcelaine f de spode
porcelain ware
vaisselle f en or de porcelaine
crackleware
vaisselle f en porcelaine craquelée
Dresden
porcelaine f de saxe

porcelaine in the PONS Dictionary

Translations for porcelaine in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Show summary of all matches

Translations for porcelaine in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches

porcelaine Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

porcelaine de Saxe
Dresden china
comme un éléphant dans un magasin de porcelaine inf
like a bull in a china shop
être réduit en miettes verre, porcelaine
to be smashed to smithereens
se briser vitre, porcelaine
to break
assiette f en porcelaine
porcelain plate
comme un éléphant dans un magasin de porcelaine
like a bull in a china shop
porcelaine f à l'os
bone china
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le porcelaine est un chien courant de moyenne taille, construit pour la vitesse.
fr.wikipedia.org
La table comporte une rainure creusée dans le bois pour déposer le porte-plume et des trous pour recevoir les encriers de porcelaine.
fr.wikipedia.org
En 1961 commence la construction d'une fabrique de porcelaine, qui livre ses premiers produits en 1964.
fr.wikipedia.org
Diverses œuvres d'art (tableaux, sculptures en bronze, porcelaines, etc.) sont réparties dans le reste de l'hôtel particulier.
fr.wikipedia.org
Depuis longtemps, la porcelaine est décorée à l'aide d'une décalcomanie appelée chromo.
fr.wikipedia.org
Cette école a ainsi formé des peintres décorateurs, des peintres sur porcelaine, des graveurs en orfèvrerie et des sculpteurs ornemanistes.
fr.wikipedia.org
On remarquera aussi des corbeilles, non pas moulées, mais tissées en baguettes de porcelaine, qui se sont prêtées à ce tissage comme le ferait l'osier.
fr.wikipedia.org
L'engobe blanc, particulièrement lumineux, donne à cette faïence siliceuse un aspect de porcelaine, même si elle n'en a ni la dureté, ni la sonorité.
fr.wikipedia.org
Il le plaça d'abord chez un horloger, puis dans une entreprise spécialisée dans la peinture sur porcelaine.
fr.wikipedia.org
Moutardier couvert et son plateau, 1753, porcelaine tendre, décor de fleurs polychromes et d'oiseaux.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Look up "porcelaine" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular