dites in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for dites in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.dire [diʀ] N m

II.dires N mpl

III.dire [diʀ] VB trans

1. dire (faire entendre):

dire ce qu'on a à dire

2. dire (faire savoir):

dire qc à qn
je ne te dis que ça inf
I don't want to make a big deal of it, butinf
à qui le dites-vous inf!
dis, tu me crois inf?
à vous de dire GAMES

3. dire (affirmer):

c'est vous qui le dites!
vous dites?
tu l'as dit inf!, comme tu dis inf!
you said it! inf
que tu dis inf!
says you! inf

4. dire (formuler):

5. dire (indiquer):

qu'est-ce à dire? dated

8. dire (penser):

IV.se dire VB refl

See also vérité, fontaine, envoyer, doigt

vérité [veʀite] N f

fontaine [fɔ̃tɛn] N f

I.envoyer [ɑ̃vwaje] VB trans

II.s'envoyer VB refl

doigt [dwa] N m

1. doigt ANAT:

mettre le doigt sur qc lit, fig

Phrases:

dit [di] N m LIT

ouï-dire <pl ouï-dire> [widiʀ] N m

non-dit <pl non-dit> [nɔ̃di] N m

on-dit <pl on-dit> [ɔ̃di] N m

c'est-à-dire [setadiʀ] CONJ

Your search term in other parts of the dictionary

Translations for dites in the English»French Dictionary (Go to French»English)

dites in the PONS Dictionary

Translations for dites in the French»English Dictionary

dites [dit] VB

dites indic pres de dire

See also dire

I.dire [diʀ] irreg VB trans

1. dire (exprimer, prétendre, traduire):

hey, ...
dis donc, ...
listen, ...
c'est vous qui le dites! inf
..., comment dire, ...
..., how can I put it, ...

II.dire [diʀ] irreg VB refl

III.dire [diʀ] irreg N m gén pl

I.dire [diʀ] irreg VB trans

1. dire (exprimer, prétendre, traduire):

hey, ...
dis donc, ...
listen, ...
c'est vous qui le dites! inf
..., comment dire, ...
..., how can I put it, ...

II.dire [diʀ] irreg VB refl

III.dire [diʀ] irreg N m gén pl

dit indic pres de dire

See also dire

I.dire [diʀ] irreg VB trans

1. dire (exprimer, prétendre, traduire):

hey, ...
dis donc, ...
listen, ...
c'est vous qui le dites! inf
..., comment dire, ...
..., how can I put it, ...

II.dire [diʀ] irreg VB refl

III.dire [diʀ] irreg N m gén pl

See also dire

I.dire [diʀ] irreg VB trans

1. dire (exprimer, prétendre, traduire):

hey, ...
dis donc, ...
listen, ...
c'est vous qui le dites! inf
..., comment dire, ...
..., how can I put it, ...

II.dire [diʀ] irreg VB refl

III.dire [diʀ] irreg N m gén pl

ouï-dire [´widiʀ] N m inv

non-dit <non-dits> [nɔ̃di] N m

on-dit [ɔ̃di] N m inv

c'est-à-dire [sɛtadiʀ] CONJ

lieu-dit <lieux-dits> N m, lieudit [ljødi] <s> N m

dites Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

c'est vous qui le dites! inf
eh ben dis/dites donc! inf
c'est vous qui le dites!
il n'y a pas que vous qui le dites
à dire vrai [ou à vrai dire]
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Elle regroupe les tiques à tégument dépourvu de sclérification, dites tiques molles.
fr.wikipedia.org
Quand un lien rejoint les anneaux de deux clefs en sautoir, elles sont dites liées.
fr.wikipedia.org
Parmi elles, 220 sont considérées comme très rares dont 40, dites endémiques, ne se trouvant nulle part ailleurs dans le monde, comme la saxifrage à nombreuses fleurs.
fr.wikipedia.org
Le tabac à chiquer était bien plus répandu dans les classes sociales dites inférieures.
fr.wikipedia.org
Tour : mécanisme ou une machine-outil qui permet et de fabriquer des formes dites « de révolution » en faisant tourner une pièce autour d'un axe.
fr.wikipedia.org
Évènements qui donnent lieu en 1893-1894 à la promulgation des lois dites « Lois scélérates » destinées à réprimer ces débordements qui défient l'ordre établi.
fr.wikipedia.org
Les matières plastiques dites hydrobiodégradables se biodégradent principalement par hydrolyse.
fr.wikipedia.org
Il était rétribué pour sa prestation, ou alors en vendant des feuilles dites des « formats » qui comprenaient la partition et les paroles des chansons chantées.
fr.wikipedia.org
Les directives #ifndef et #endif sont dites de compilation conditionnelle.
fr.wikipedia.org
Les équipes de football sont financés par des entreprises et les sportifs y jouant travaillent dans les dites entreprises pour compléter leurs salaires.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "dites" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski