affairer in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for affairer in the French»English Dictionary

affairer <s'affairer> [afeʀe] VB refl

affairer personne:

affairer

to bustle about

s'affairer auprès de ou autour de qn

to fuss over sb

s'affairer à faire

to bustle about doing

Translations for affairer in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

bustle

s'affairer

to cluck over (fuss over)

s'affairer comme une mère poule autour de

affairer in the PONS Dictionary

Translations for affairer in the French»English Dictionary

affairer [afeʀe] VB refl

s'affairer auprès [ou autour] de qn/à faire qc

to bustle about sb/doing sth

affairer Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

s'affairer auprès [ou autour] de qn/à faire qc

to bustle about sb/doing sth

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Néanmoins, ils s'affairent au futur domicile de la famille.

fr.wikipedia.org

Femmes et hommes s’affairent, embusqués entre les branches des arbres où filtre le bleu du ciel, pour fabriquer des munitions.

fr.wikipedia.org

Les secours s’affairent près d’une voiture accidentée.

fr.wikipedia.org

Les serfs attachés au seigneur du dzong s'affairaient sous la surveillance d'intendants munis d'un fouet.

fr.wikipedia.org

Ils s'affairent autour d'une unique pigne de pin, appendue à une double volute d'angle.

fr.wikipedia.org

Cet effectif, réparti en une trentaine de légions et corps auxiliaires, devait s'affairer à réduire une, voire deux forces ennemies sur une zone parfois restreinte.

fr.wikipedia.org

À la vue des hordes de pillards qui s'affairent sauvagement dans les faubourgs de la ville, l'évêque de Périgueux promulgue l'excommunication de ceux-ci.

fr.wikipedia.org

Comme d'habitude, ils s'affairaient dans un bruit de vaisselle et d'argenterie.

fr.wikipedia.org

Des avocats et les membres du clergé s'affairaient également pour leurs pairs.

fr.wikipedia.org

Les jours suivants, les hommes s'affairent à abaisser le niveau de la galerie afin de le faire coïncider avec celui de la retenue.

fr.wikipedia.org