niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „wählen“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

wä̱hlen [ˈvɛːlən] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

Zobacz też gewählt

I . gewä̱hlt [gə​ˈvɛːlt] PRZYM.

1. gewählt (elegant):

2. gewählt (durch Wahl bestimmt):

II . gewä̱hlt [gə​ˈvɛːlt] PRZYSŁ. (elegant)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1981 wurde er vom Landesparteitag zum Ehrenmitglied gewählt.
de.wikipedia.org
Das Kongresssekretariat wird vom Generalsekretär geleitet, der für fünf Jahre von der Plenarsammlung des Kongresses gewählt wird.
de.wikipedia.org
1967 wurde er in den Nationalrat gewählt und gehörte diesem bis 1979 an.
de.wikipedia.org
Nach Einwahl einer gebührenfreien Nummer (0800/…) erhält man die Aufforderung zur Eingabe der geheimen Zugangskennung, gefolgt von einem Wählton und kann nun die eigentliche Rufnummer wählen.
de.wikipedia.org
Jeder Spieler müsse das Recht haben, die Wettkampfstrategie zu wählen, von der er sich am meisten Erfolg verspreche.
de.wikipedia.org
2015 wurde er zum wertvollsten Spieler der Liga gewählt.
de.wikipedia.org
Sie gehört ebenso dem Landtagspräsidium an und wurde als achte Schriftführerin gewählt.
de.wikipedia.org
Die Gliedstaaten ließen sie nach allgemeinem Wahlrecht (für Männer) wählen.
de.wikipedia.org
2003 wurde er als erster grüner Abgeordneter zum Ausschussvorsitzenden des Ausschusses für Bundes- und Europaangelegenheiten gewählt.
de.wikipedia.org
In einer Generalversammlung wählen die Vollmitglieder den Vorstand.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "wählen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski