niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „geistliches“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

II . ge̱i̱stlich [ˈgaɪstlɪç] PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1866 trat er als Hilfsarbeiter in das Konsistorium ein, wurde 1869 Konsistorialassessor und 1873 ordentliches geistliches Mitglied des Konsistoriums.
de.wikipedia.org
Musiziert wird vor allem geistliches Liedgut, das in verschiedenen Programmen in Gottesdiensten, Vespern und Konzerten zur Aufführung kommt.
de.wikipedia.org
Sie setzte alle ihre Energie darein, geistliches Leben in diesem Sinne in ihren Herrschaftsbereich zu bringen.
de.wikipedia.org
Gegen diesen Nebenerwerb erließen Landesherr und geistliches Gericht hohe Strafdrohungen.
de.wikipedia.org
Mittlerweile gehören ihr auch Christen ohne geistliches Amt und auch Nichtchristen an.
de.wikipedia.org
Der Bibelwoche ist ein geistliches Lernen eigen.
de.wikipedia.org
Die neuen Gattungen geistliches Oratorium und weltliche Oper mischten Erzählung, Schauspiel und Bühnenbild mit der Musik.
de.wikipedia.org
Eine Diakonin (von „Diener, Helfer“) bekleidet ein geistliches Amt innerhalb der Kirche, den Diakonat.
de.wikipedia.org
Ab seiner Inthronisierung war er wie viele seiner Vorgänger Oberhaupt der tibetischen Regierung und gilt als geistliches Oberhaupt der Tibeter.
de.wikipedia.org
Geistliches Oberhaupt der Kirche war der Generalsuperintendent, der in Titulatur und Funktion unverändert aus der Zeit der altpreußischen Provinzialkirchenleitung übernommen wurde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski