出版公司简况

“世界,你好!(Hallo Welt!)” - “学好外语,世界的大门向你开启”。

作为德国领先的语言出版社之一,PONS出版公司自1978年成立以来,为外语学习者研发出优质的绿皮词典工具书和语言学习材料。公司总部位于德国斯图加特,目前有来自10个国家的80名员工,作者遍布全世界。另外,PONS出版公司隶属于斯图加特柯莱特集团。

公司小史(1978年至今)

1948年,公司采用柯莱特(Klett)品牌在斯图加特出版了第一部英语词典。1960年,公司出版了第一部法语词典。PONS出版公司创立于1978年,其名称源于公司出版人米夏埃尔•柯莱特(Michael Klett)先生。同年,公司出版了第一部英语词典和法语词典。由此,PONS图书冠以绿底蓝点的标志为人所熟知。1980年起,PONS出版公司除了出版词典工具书之外,还涉足语言教材、语法类图书和其他语言学习品类图书的出版。

公司业务范围

无论是在中小学、职业发展、旅游出行还是业余时间等方面的学习,读者都能从PONS出版的图书中获得多种选择:有涵盖32个语种的经典图书和语言教程、有400个语言学习应用App,还有21个语种的免费在线词典(www.pons.com),不一而足。

数字出版先行者:PONS出版公司的在线词典

2001年,PONS出版公司在互联网率先上线第一批双语在线词典。当时仅有5种语言,即德-英、德-法、德-意、德-波和德-西等,每种均有12万条目和短语。目前,该免费在线词典已扩展到21个语种,40部词典和1600万条目和表达用语。在提供双语词典功能之外,网站www.pons.com还增设“正字法书写和外来词”以及“对外德语”特别板块等内容,可提供“例句”、“专业词汇”、“常用动词变位”、“语言版本”、“词汇练习助手”以及机器文本翻译等多种功能。

全球用户超过8000万

2016年全年,有近8000万用户参与了20亿个词条的编译,其中超过一半是在手机端完成的。本网站位列访问量最大的50个德国站点*,其中免费的App应用“PONS Online Translator” (PONS在)以其4000万下载量,多次被评为本年度最棒的词典App。**

PONS开放词典

任何人均可参与PONS在线词典的编辑和修改。来自本编辑部的词典编纂学者将从各自母语的角度审核用户提交的条目,并公开发布于本在线词典平台。每一年都有数千的全新条目添加进来。

有关PONS在线词典的简介,可在此处查看:

https://www.youtube.com/watch?v=7YTCYfWyK3A

若有疑问,欢迎发送电邮或在我们的Facebook站点留言:

info@pons.com
www.facebook.com/PONSverlag

此处可查看PONS出版公司的版权说明:

www.pons.com/shop/impressum/

*数据截至2017年1月,来源:IVW用户数据。

**有关该荣誉可查看Android Apps Magazin 2013-2016。

 


语言