odre 在《牛津英西词典》中的词汇

词条odre在西班牙语»英语中的译文

odre 名词 m

odre

wineskin

词条odre在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

wineskin

odre m

goatskin (as container)

odre m

skin

odre m

odre 在《PONS词典》中的词汇

词条odre在西班牙语»英语中的译文

odre 名词 m (cuero)

odre

wineskin

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pero por favor, traigan odres nuevos para ese vino, no odres viejos; porque el vino nuevo rompe los odres viejos.

www.gnosishoy.com

El odre nuevo es un recipiente que contiene la cosecha del vino nuevo.

lluviasbdm.org

El tratar de hacerlo sería como echar vino nuevo en odres viejos, o remendar con paño nuevo un vestido viejo.

www.wotruth.com

Es el tiempo de la visitación, del vino nuevo, preparemos odres nuevos.

www.reyesysacerdotes.net

El vino viejo, parece decir, se puede beber muy bien en odre nuevo.

www.pablomontoya.net

Hemos de tener odres nuevos y vino nuevo para que ambos se conserven juntamente.

www.aguasvivas.cl

Prevaleció aquel mal consejo y, desatando mis amigos el odre, escapáronse con gran ímpetu todos los vientos.

web.usal.es

El ayuno de hoy es como el odre nuevo para el vino nuevo.

estudios.obolog.com

El vino nuevo hay que echarlo en odres nuevos y así se conservan el vino y los odres.

cyberbasilica.org

Nadie echa vino nuevo en odres viejos; porque el vino nuevo revienta los odres, se derrama, y los odres se estropean.

diazyepes.com