guarangadas 在《牛津英西词典》中的词汇

词条guarangadas在西班牙语»英语中的译文

guarangada 名词 f RíoPl Ven 俗

1. guarangada (grosería):

guarangada (comentario)

rude remark

guarangada (acción)

rude action

me contestó una guarangada

she answered me back very rudely

se emborracha y se pone a hacer guarangadas

he has too much to drink and gets obnoxious

2. guarangada (estupidez):

guarangada (comentario)

stupid remark

guarangada (acción)

stupid action

词条guarangadas在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

he said a rude word

dijo una guarangada RíoPl 俗

guarangadas 在《PONS词典》中的词汇

词条guarangadas在西班牙语»英语中的译文

guarangada 名词 f LatAm (grosería)

guarangada

rude comment

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Este es mucho menos simpático que el loco del tango, aunque a veces nos sorprenda, entre bravatas y guarangadas, con alusiones al amor.

www.lacajadepandoraonline.com

Ya no leo mas las guarangadas que escriben todos.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Para decir guarangadas como lo que dice debe tener, al menos, el coraje de dar la cara.

www.somosparaguayos.com

El que dice lolas es pacato, tímido y suele dejar inconclusas las guarangadas, como por qué no te metés el criquet en el... eh... ahí... eh....

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Nunca me he reído tanto como con esas guarangadas.

saquenunapluma.wordpress.com

Pero las guarangadas no da, es simple.

www.semeapagoelpiloto.com.ar