escopeta recortada 在《牛津英西词典》中的词汇

词条escopeta recortada在西班牙语»英语中的译文

escopeta recortada 名词 f

escopeta recortada

sawed-off shotgun 美

escopeta recortada

sawn-off shotgun 英

词条escopeta recortada在英语»西班牙语中的译文

sawed-off shotgun

escopeta f de cañón recortado or de cañones recortados

sawed-off shotgun

escopeta f recortada

词条escopeta recortada在西班牙语»英语中的译文

I.recortar 动词 trans

1.1. recortar figura/artículo/anuncio:

recortar

to cut out

la escopeta tenía los cañones recortados

the barrels of the shotgun had been sawed off 美

la escopeta tenía los cañones recortados

the barrels of the shotgun had been sawn off 英

1.2. recortar pelo/puntas:

recortar

to trim

2. recortar:

recortar presupuesto/gastos

to cut

recortar presupuesto/gastos

to reduce

recortar plantilla

to reduce

recortar plantilla

to cut down on

3. recortar Mex 俗 (criticar):

recortar

to tear into 俗

recortar

to pull … apart 俗

II.recortarse 动词 vpr

recortarse liter:

recortarse sobre algo

to stand out against sth

recortarse sobre algo

to be silhouetted against sth

recortada 名词 f 俚

recortada

sawed-off shotgun 美

recortada

sawn-off shotgun 英

escopeta 名词 f

1. escopeta (arma):

escopeta

shotgun

2. escopeta (en fútbol americano):

escopeta

shotgun

escopeta recortada 在《PONS词典》中的词汇

词条escopeta recortada在西班牙语»英语中的译文

recortado (-a) 形

recortado (-a) (hoja)

uneven

recortado (-a) (costa)

rugged

recortado (-a) (cortado)

cut out

I.recortar 动词 trans

1. recortar:

recortar (figuras)

to cut out

recortar (barba, uñas)

to trim

recortar (quitar)

to cut off

2. recortar (disminuir):

recortar

to cut (down)

II.recortar 动词 refl

recortar recortarse:

recortarse

to stand out

el perfil de las montañas se recorta sobre el horizonte

the outline of the mountains stands out against the horizon

escopeta 名词 f (arma)

escopeta

shotgun

escopeta de aire comprimido

air rifle [or gun 美]

escopeta de cañones recortados

sawn-off shotgun

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Del vehículo, en el que iban tres personas, descendieron dos sujetos que tenían pasamontañas y portaban una escopeta recortada, con la que le apuntaron.

www.notisanpedro.info