envidia 在《牛津英西词典》中的词汇

词条envidia在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

结果列表

envidia 名词 f

envidiar 动词 trans

显示动词变位表
相关的个性化匹配翻译
la envidia la llevó a hacer muchas maldades
envy led her to commit many evil deeds

词条envidia在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

结果列表
相关的个性化匹配翻译
jealousy
envidia f
enviously
con envidia
envious expression
(lleno) de envidia
it makes me so envious when I think about it!
¡me da una envidia pensarlo!
to be envious of sth/sb
envidiar algo/a alguien
don't you feel jealous when you see … ?
¿no te da envidia ver …?
you're only jealous!
¡lo que tienes es envidia!
to be jealous of sth
envidiar algo
to be jealous of sb
tenerle envidia a alguien
envy
envidia f
I was filled with envy at his success
su éxito me llenó de envidia
eaten up with envy
carcomido or corroído por la envidia
you'll be the envy of the whole school
serás la envidia de toda la escuela
envy
envidiar
I envy her
le tengo or me da envidia
she's eaten up with envy
la envidia la carcome
she's eaten up with envy
la consume la envidia
he was consumed by or with envy
se moría de envidia

envidia 在《PONS词典》中的词汇

词条envidia在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

结果列表

词条envidia在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

结果列表

envidia PONS词典中的例句（已经编辑处理）

tener envidia a alguien
to envy sb
tener envidia de algo
to be jealous of sth
daba envidia verlo de lo guapo que iba
it made me envious to see how handsome he looked
lo corroe la envidia
he is eaten up by jealousy
estar verde de envidia
to be green with envy
mi hermano me envidia este coche
this car is the envy of my brother
le tiene envidia a su hermana
she feels envy towards her sister
到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语
De adolescente o más joven eso me pasaba con más intensidad y me generaba una envidia bastante insana.
escriturasindie.blogspot.com
Conosco bien el tema y lo que pasa es que se trabaja bien y eso genera envidia.
www.nuestrobasquet.com.ar
Ambiente psicológico: dolor, falta de amor, rabia, odio, envidia.
laorejagigante.blogspot.com
Las ambiciones, las envidias, las intrigas y traiciones no están velados por hechos fantásticos, la fantasía está relegada.
www.juegodetronos.com.ar
En primer lugar, porque el envidioso nunca reconoce el sentimiento de la envidia, ya que el envidiado no merece para él ni la envidia.
lunesporlamadrugada.blogspot.com
Su historia nada le envidia a la de una novela.
www.elregionalvm.com.ar
Después el sentimiento de la envidia se desvanecerá, ocupando su lugar la sombra del miedo.
lunesporlamadrugada.blogspot.com
En síntesis, el celo es la envidia al revés.
doble-5.blogspot.com
Vos te pensás que alguien en su sano juicio puede tenerte envidia?
www.lmkshow.com
Igual les tengo un poco de envidia porque tienen pelo.
www.espaciocris.com

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

在双语词典中的"envidia"译文


语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
浏览词典
最受欢迎