edición 在《牛津英西词典》中的词汇

词条edición在西班牙语»英语中的译文

edición 名词 f

1. edición:

edición 印刷, JOURN (tirada)

edition

edición (acción)

publication

acaba de salir una nueva edición

a new edition has just been published

preparó la edición de las obras completas de Anadón

she edited Anadón's complete works

Ediciones Rivera

Rivera Publications

al cerrar la edición nos llegó la noticia del incendio

the news of the fire arrived as we were going to press

2. edición:

edición 无线电, 电视

program 美

edición 无线电, 电视

programme 英

edición 无线电, 电视

edition

3. edición 书 (de un certamen, curso):

la presente edición del festival de San Sebastián

this year's San Sebastián festival

la cuarta edición del Trofeo Carranza

the fourth Carranza Trophy

la tercera edición de estos cursos de formación

the third series o round of these training courses

edición electrónica 名词 f

edición electrónica

desktop publishing

edición limitada 名词 f

edición limitada

limited edition

edición anotada 名词 f

edición anotada

annotated edition

edición impresa 名词 f

edición impresa

print edition

edición numerada 名词 f

edición numerada

limited edition

edición príncipe 名词 f

edición príncipe

first edition

edición de bolsillo 名词 f

edición de bolsillo

pocket edition

词条edición在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

limited edition

edición f limitada

limited edition

edición f numerada

first edition

primera edición f

first edition

edición f príncipe

edición 在《PONS词典》中的词汇

词条edición在西班牙语»英语中的译文

edición 名词 f

1. edición (impresión, conjunto de ejemplares):

edición

edition

edición de bolsillo

paperback edition

2. edición (de un acontecimiento):

la presente edición del Festival de Cine

this year's Film Festival

相关的个性化匹配翻译

edición príncipe

first edition

segunda edición repasada y corregida

second edition, revised and amended

edición ampliada

extended edition

词条edición在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

evening edition

edición f vespertina

e-edition

edición f electrónica

edition

edición f

limited edition

edición limitada

annotated edition

edición f comentada

paperback edition

edición f de bolsillo

revision

edición f corregida

edición PONS词典中的例句（已经编辑处理）

esta edición se agotó enseguida

this edition sold out immediately

edición de bolsillo

paperback edition

la presente edición del Festival de Cine

this year's Film Festival

primera edición

first edition

la presente edición

this edition

edición de bolsillo

pocket edition

edición/comisión/escuela especial

special edition/committee/school

segunda edición repasada y corregida

second edition, revised and amended

edición f de bolsillo

pocket edition

edición f de bolsillo

paperback edition

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Ya confundir la edición de la realidad, con la realidad, más que un derecho resulta un riesgo.

elmartiyo.blogspot.com

En los reportajes de la edición impresa, muchas veces hay un camera.

www.paraperiodistas.com

Sin embargo, la edición se trata de hacer nuestra prosa magra y emocionante, lo que obliga al lector a pasar la página.

mariocomunicacion.wordpress.com

De todas maneras lo que más expectativas me genera es ver cómo va a reaccionar la gente con las nuevas ediciones.

www.centralmutante.com

Especie es todo aquello no es creado, o al así lo al inicio del segundo capítulo este fue eliminada de ediciones siguiente.

www.sjarre.com.ar

Con 80 competidores, ésta segunda edición fue todo un éxito!

www.macsha.com

En la segunda mitad del año organizaremos más maratones de edición.

www.wikimedia.org.ar

Se trata de una reimpresión de mi edición, en la que falta la introducción, de modo que no queda completo el contexto de la obra.

www.emilioquintana.com

Ahora la situación es otra, los originales están más o menos a la luz del día gracias a la edición facsimilar.

www.papelesdesociedad.info

Algunos chicos necesitan ayuda con la edición de la música, la grabación.

www.rimasrebeldes.com.ar