diplomado 在《牛津英西词典》中的词汇

词条diplomado在西班牙语»英语中的译文

diplomado¹ (diplomada) 形

diplomado (diplomada)

qualified

diplomado² (diplomada) 名词 m (f)

diplomado en peluquería

qualified hairdresser

diplomarse 动词 vpr

1. diplomarse (obtener un título universitario):

diplomarse

to graduate

me diplomé el año pasado

I got my degree o graduated last year

diplomarse de/en algo

to graduate as / in sth

me diplomé de arquitecto o en arquitectura

I graduated as an architect o in architecture

se diplomó de médico/de abogado

he qualified as a doctor/as a lawyer

2. diplomarse (obtener otro título):

diplomarse

to obtain a diploma

diplomarse

to obtain a certificate

acaba de diplomarse en fotografía

she's just obtained a diploma in photography

se diplomó de traductor

he qualified as a translator

diplomado universitario de enfermería 名词 m

diplomado universitario de enfermería

registered nurse

词条diplomado在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

to have or hold a diploma in sth

ser diplomado en algo

they're looking for a trained teacher

buscan un profesor titulado or diplomado

diplomado 在《PONS词典》中的词汇

词条diplomado在西班牙语»英语中的译文

diplomado (-a) 形

diplomado (-a)

qualified

traductora diplomada

qualified translator

diplomarse 动词

用户条目

diplomarse refl LatAm

to graduate

词条diplomado在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

registered nurse

diplomado, -a

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Por cierto, ahora no somos diplomados si no graduados (4 años).

nutrieducacion.wordpress.com

Para poder responder esa pregunta, es importante hablar con un dietista diplomado.

www.alimentacion-sana.com.ar

Puedes consultar con un nutricionista diplomado para elaborar un plan de dieta saludable que sea adecuado para ti.

www.breastcancer.org

Pídele a tu médico o a tu nutricionista diplomado que te recomiende algún producto y otros consejos de alimentación.

www.breastcancer.org

Conoczo a técnicos en dietética con más conocimientos que diplomados y viceversa.

nutrieducacion.wordpress.com

Como en su nueva identidad ya no era un oficial diplomado, tuvo que aceptar el cargo de marinero común.

www.nerosumi.com

También estudian aperturar otras menciones de administración y cinco diplomados.

www.laprensademonagas.info

Pregunta a la gente del medio sobre el curso-seminario-diplomado y las personas que lo darán.

curioseandito.blogspot.com

Anímense e inscríban se en el próximo diplomado.

ielogoterapia.wordpress.com

Ahí el diplomado fue convertido en talleres de creación literaria.

www.laculturaenpuebla.org