词条cubierta在西班牙语»英语中的译文

cubierta 名词 f

- 发送反馈cubierta

1.1. cubierta (funda):

cubierta

1.2. cubierta (de un libro):

cubierta

cubierta

cubierta

2. cubierta MOTOR:

cubierta

tire 美

cubierta

tyre 英

3. cubierta 航海 (en un barco):

cubierta

salió a cubierta

he went up on deck

4. cubierta LatAm (en la cocina):

cubierta

cubierta

work surface 英

cubierta

cubierta inferior 名词 f

- 发送反馈cubierta inferior

cubierta inferior

cubierta superior 名词 f

- 发送反馈cubierta superior

cubierta superior

cubierta superior

cubierta principal 名词 f

- 发送反馈cubierta principal

cubierta principal

pista cubierta 名词 f

- 发送反馈pista cubierta

pista cubierta

I.cubrir 动词 trans

- 发送反馈cubrir

1. cubrir (tapar):

cubrió al niño con una manta

he covered the child with a blanket

cubrió al niño con una manta

he put a blanket over the child

el velo le cubría la cara

the veil covered her face

la niebla cubría el valle

the valley was covered in mist

la niebla cubría el valle

the valley was shrouded in mist liter

cubrir algo de algo

to cover sth with sth

han cubierto las paredes de publicidad

the walls have been covered with advertisements

los muebles están cubiertos de polvo

the furniture is covered with dust

el escándalo los ha cubierto de oprobio

the scandal has brought great shame on them

lo cubrió de besos

she smothered him with kisses

2.2. cubrir:

cubrir demanda/necesidad

cubrir carencia

2.3. cubrir plaza/vacante:

3.1. cubrir JOURN:

cubrir noticia/suceso

3.2. cubrir (recorrer):

cubrir etapa/distancia/trayecto

3.3. cubrir:

cubrir 无线电, 电视 área

4. cubrir retirada/flanco:

voy a salir, cúbreme

I'm going out there, cover me

5. cubrir 动物:

II.cubrirse 动词 vpr

- 发送反馈cubrir

1.2. cubrirse (ponerse el sombrero):

to put one's hat on

1.3. cubrirse (protegerse):

se cubrieron del fuego enemigo

they took cover from the enemy fire

1.4. cubrirse (contra un riesgo):

to cover oneself

2. cubrirse (llenarse) (cubrirse de algo):

las calles se habían cubierto de nieve

snow had covered the streets

las calles se habían cubierto de nieve

the streets were covered with snow

cubierto¹ (cubierta) 形

- 发送反馈cubierto

cubierto cielo:

cubierto (cubierta)

cubierto (cubierta)

参见： cubrir

I.cubrir 动词 trans

- 发送反馈cubrir

1. cubrir (tapar):

cubrió al niño con una manta

he covered the child with a blanket

cubrió al niño con una manta

he put a blanket over the child

el velo le cubría la cara

the veil covered her face

la niebla cubría el valle

the valley was covered in mist

la niebla cubría el valle

the valley was shrouded in mist liter

cubrir algo de algo

to cover sth with sth

han cubierto las paredes de publicidad

the walls have been covered with advertisements

los muebles están cubiertos de polvo

the furniture is covered with dust

el escándalo los ha cubierto de oprobio

the scandal has brought great shame on them

lo cubrió de besos

she smothered him with kisses

2.2. cubrir:

cubrir demanda/necesidad

cubrir carencia

2.3. cubrir plaza/vacante:

3.1. cubrir JOURN:

cubrir noticia/suceso

3.2. cubrir (recorrer):

cubrir etapa/distancia/trayecto

3.3. cubrir:

cubrir 无线电, 电视 área

4. cubrir retirada/flanco:

voy a salir, cúbreme

I'm going out there, cover me

5. cubrir 动物:

II.cubrirse 动词 vpr

- 发送反馈cubrir

1.2. cubrirse (ponerse el sombrero):

to put one's hat on

1.3. cubrirse (protegerse):

se cubrieron del fuego enemigo

they took cover from the enemy fire

1.4. cubrirse (contra un riesgo):

to cover oneself

2. cubrirse (llenarse) (cubrirse de algo):

las calles se habían cubierto de nieve

snow had covered the streets

las calles se habían cubierto de nieve

the streets were covered with snow

cubierto² 名词 m

- 发送反馈cubierto

1.2. cubierto (servicio de mesa):

pon otro cubierto, por favor

can you set another place, please?

pon otro cubierto, por favor

can you set for one more, please?

1.3. cubierto (en un restaurante):

cubierto (cobro adicional)

cubierta de aterrizaje, cubierta de vuelo 名词 f

- 发送反馈cubierta de aterrizaje

cubierta de aterrizaje

cubierta de proa 名词 f

- 发送反馈cubierta de proa

cubierta de proa

词条cubierta在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

cubierta 名词 f

- 发送反馈cubierta

1. cubierta:

cubierta (cobertura)

cubierta (de un libro)

cubierta (de una rueda)

tyre 英

cubierta (de una rueda)

tire 美

cubierta de cama

2. cubierta 航海:

cubierta

3. cubierta 建筑:

cubierta

4. cubierta (pretexto):

cubierta

I.cubrir irr como abrir 动词 trans

- 发送反馈cubrir

1. cubrir (tapar):

2. cubrir tb. 引体育, 军事, 动物, JOURN:

3. cubrir (vacante):

4. cubrir (deuda):

II.cubrir irr como abrir 动词 refl cubrirse

- 发送反馈cubrir

1. cubrir (taparse):

to cover oneself

2. cubrir (ponerse el sombrero):

to put on one's hat

3. cubrir (el cielo):

to become overcast

4. cubrir 军事:

5. cubrir (protegerse):

to cover oneself

cubierto 名词 m

- 发送反馈cubierto

1. cubierto tb. 烹饪 (servicio de mesa):

poner un cubierto

3. cubierto (techumbre):

ponerse a cubierto

I.cubierto (-a) 动词

- 发送反馈cubierto

cubierto 过去分词 de cubrir

II.cubierto (-a) 形

- 发送反馈cubierto

1. cubierto (cielo):

cubierto (-a)

2. cubierto 金融:

cheque no cubierto

参见： cubrir

I.cubrir irr como abrir 动词 trans

- 发送反馈cubrir

1. cubrir (tapar):

2. cubrir tb. 引体育, 军事, 动物, JOURN:

3. cubrir (vacante):

4. cubrir (deuda):

II.cubrir irr como abrir 动词 refl cubrirse

- 发送反馈cubrir

1. cubrir (taparse):

to cover oneself

2. cubrir (ponerse el sombrero):

to put on one's hat

3. cubrir (el cielo):

to become overcast

4. cubrir 军事:

5. cubrir (protegerse):

to cover oneself

cubrir 动词

用户条目

- 编辑条目
- 建议删除

cubrir (pagar) trans

相关的个性化匹配翻译

piscina cubierta

indoor swimming pool

词条cubierta在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

相关的个性化匹配翻译

cowl

cubierta f

cubierta f superior

promenade deck

cubierta f de paseo

cubierta f de proa

cubierta de cama

piscina cubierta

indoor swimming pool

la carne estaba cubierta de grasa

the meat was swimming in grease 贬

cubierta f de proa

cowling

cubierta f de aterrizaje

flight deck

cubierta f de paseo

promenade deck

poner un cubierto en la mesa

to lay [or set] a place at the table

cubierto, -a de una pelusilla verdosa

glaucous

tierra baja pantanosa cubierta de altas hierbas

everglade

el suelo estaba cubierto de ropa

the floor was littered with clothes

词条cubierta在西班牙语»英语中的译文

cubierta protectora

- 发送反馈cubierta protectora

cubierta protectora

protection hood

cubierta del motor

- 发送反馈cubierta del motor

cubierta del motor

cubierta de insonorización y de protección contra las inclemencias del tiempo

- 发送反馈cubierta de insonorización y de protección contra las inclemencias del tiempo

cubierta de insonorización y de protección contra las inclemencias del tiempo

weather and sound protection hood

到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Abrió una tapa cubierta de hojas y nos indicó que bajáramos por la escalera. www.cosmo.com.ar

Las células que deberían formar el embrión no responden y se origina sólo la cubierta que está destinada a formar la futura placenta. www.babysitio.com

Cubrieron la matriz con una fina capa de oro y lo colocaron sobre una lámina de vidrio cubierta del mismo metal. www.con-tacto.org

Pese a todo, el primer semestre no fue malo para la fabricante de cubiertas. www.iprofesional.com

Las distancias cubiertas no era las mismas llegando los proyectiles nacionales lejos de sus objetivos navales. www.arkhos.com.ar

Reservamos (podemos guardar la en un lugar seco hasta un día, no más, cubierta con papel de aluminio). blogs.lanacion.com.ar

Durante este tiempo, la mayoría habéis ensayado todas clases de nuevas cubiertas, ideas y perspectivas. anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Tenían las caras cubiertas con medias, a excepción del jefe. colectivoepprosario.blogspot.com

Incluso las personas que trabajan en zonas cubiertas, están expuestos a la radiación ultravioleta por períodos breves a lo largo del día. beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Con una dosis de hepatitis a esta bien cubierta aunque si queres podes aplicarle una segunda dosis. www.tvcrecer.com

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

在双语词典中的"cubierta"译文

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文