castaña 在《牛津英西词典》中的词汇

词条castaña在西班牙语»英语中的译文

castaña 名词 f

1. castaña (fruto):

castaña

chestnut

sacar las castañas del fuego con mano ajena

to get sb else to do one's dirty work

sacarle las castañas del fuego a alg.

to bail sb out

sacarle las castañas del fuego a alg.

to get sb out of trouble

¡toma castaña! 西班牙 俗 (expresando regodeo)

so there! 俗

¡toma castaña! (expresando sorpresa)

wow! 俗

¡toma castaña! (expresando sorpresa)

well! 俗

2. castaña 西班牙 俗 (borrachera):

cogió una castaña

he got plastered 俗

3. castaña 西班牙 → castañazo

参见： castañazo

castañazo 名词 m 俗

1. castañazo (puñetazo, tortazo):

castañazo

thump

2. castañazo (golpe):

castañazo

bump

castaña pilonga 名词 f

castaña pilonga

dried chestnut

castaño¹ (castaña) 形

castaño (castaña) pelo

chestnut

castaño (castaña) ojos

brown

castaño² 名词 m

1. castaño 植物:

castaño

chestnut tree

2. castaño (color):

castaño

chestnut

pasarse de castaño oscuro 俗 comentario:

to be out of line 俗

pasarse de castaño oscuro situación:

to be beyond a joke

esto ya se está pasando de castaño oscuro

this is going too far

esto ya se está pasando de castaño oscuro

this is beyond a joke

castaña de Pará 名词 f RíoPl

castaña de Pará

Brazil nut

castaña de Indias 名词 f

castaña de Indias

horse chestnut

castaña de cajú 名词 f LatAm

castaña de cajú

cashew nut

词条castaña在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

sweet chestnut

castaña f (dulce)

sweet chestnut

castaño m (dulce)

horse chestnut, a. horse chestnut tree

castaño m de Indias

horse chestnut

castaña f de Indias

chestnut

castaña f

chestnut, a. chestnut tree

castaño m

horse chestnut (nut)

castaña f de Indias

horse chestnut (tree)

castaño m de Indias

chestnut

castaño m

chestnut

caballo m castaño

chestnut horse

castaño

chestnut hair

castaño

castaña 在《PONS词典》中的词汇

词条castaña在西班牙语»英语中的译文

castaña 名词 f

1. castaña (fruto):

castaña

chestnut

castañas asadas

roast chestnuts

2. castaña 俗 (golpe):

castaña

blow

darse una castaña

to give oneself a knock

3. castaña 俗:

castaña (bofetada)

slap

castaña (puñetazo)

thump

4. castaña 俗 (borrachera):

castaña

drunkenness

coger una castaña

to get tight

5. castaña 俗 (rápido):

a toda castaña

flat out

castaño 名词 m

castaño

chestnut tree

castaño (-a) 形

castaño (-a)

brown

词条castaña在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

sweet chestnut fruit

castaña f (dulce)

sweet chestnut tree

castaño m (dulce)

horse chestnut (tree)

castaño m de Indias

horse chestnut (fruit)

castaña f de Indias

conker

castaña f de Indias

chestnut

castaña f

chestnut

caballo m castaño

chestnut

castaño, -a

auburn

castaño, -a

candle

castaña f de Indias

brown eyes, hair

castaño, -a

castaña PONS词典中的例句（已经编辑处理）

darse una castaña

to give oneself a knock

coger una castaña

to get tight

a toda castaña

flat out

¡toma castaña!

well, that will serve you right!

castaño m de Indias

horse chestnut (tree)

castaña f de Indias

horse chestnut (fruit)

parecerse una cosa a otra como un huevo a una castaña

to be as alike as chalk and cheese

castaña f de Indias

candle

castaña f de Indias

conker