café natural 在《牛津英西词典》中的词汇

词条café natural在西班牙语»英语中的译文

café natural 名词 m

café natural

light roast coffee

词条café natural在西班牙语»英语中的译文

natural¹ 形

1.1. natural:

natural fenómeno

natural

natural ingredientes

natural

una de las grandes bellezas naturales de nuestro país

one of our country's great natural beauty spots

1.2. natural (sin elaboración):

natural

natural

en estado natural

natural

en estado natural

native

¿piña natural o de lata?

fresh pineapple or tinned?

al natural mejillones

in brine

una lata de tomates al natural

a can of tomatoes in natural juice

es mucho más bonita al natural

she's much prettier without makeup

1.3. natural (a temperatura ambiente):

natural cerveza/gaseosa

unchilled

se sirve al natural

serve at room temperature

1.4. natural 音乐:

natural

natural

fa natural

F natural

2.1. natural (sin afectación, espontáneo):

natural gesto/pose/persona

natural

es muy natural en el trato

she has a very natural manner

2.2. natural (inherente):

natural

natural

natural

innate

una inclinación natural hacia la música

a natural o an innate musical ability

la generosidad es natural en ella

she's generous by nature

2.3. natural (normal):

natural

natural

se acostó tarde y como es natural se quedó dormida

she went to bed late and, of course o naturally, overslept

me parece lo más natural del mundo

it seems perfectly natural to me

(natural que + subj) es natural que le cueste adaptarse

it's quite natural o normal that he should find it hard to adapt

es muy natural que le hayan dicho que no

it's only natural that they refused o that they should have refused him

3. natural 书 (nativo):

ser natural de

to be a native of

ser natural de

to come from

Juan Prieto, de 33 años, natural de Alicante

Juan Prieto, 33 years old, from Alicante

natural² 名词 m

1. natural (carácter):

natural

nature

es de natural generoso

she has a generous nature

es de natural generoso

she is generous by nature

2. natural (nativo):

natural

native

los naturales del lugar

people from the area

3. natural 艺:

pintar/dibujar del natural

to paint/draw from life

4. natural (en tauromaquia):

natural

close pass made with the → muleta held in the left hand

参见： muleta

muleta 名词 f

1.1. muleta (bastón):

muleta

crutch

anda con muletas

he's on o he's using crutches

1.2. muleta (apoyo):

muleta

crutch

muleta

prop

2. muleta (en tauromaquia):

muleta

red cape (attached to a stick)

natural³ 名词 mf (nativo)

natural

native

los naturales del lugar

the people from the area

café¹ 形 第二格 不变的

1. café (marrón claro):

café color

coffee attr

café vestido/zapato

coffee-colored 美

café vestido/zapato

coffee-coloured 英

2. café (marrón):

café AmC Chil Mex

brown

ojos café o cafés

brown eyes

café² 名词 m

1. café (cultivo, bebida):

café

coffee

me sirvió un café

he gave me some o a cup of coffee

me sirvió un café

he gave me a coffee 英

granos de café

coffee beans

2. café (cafetería):

café

cafe

3.1. café:

(de) color café

coffee-colored 美

(de) color café

coffee-coloured 英

3.2. café (marrón):

café AmC Chil Mex

brown

4. café RíoPl 俗 (regañina):

café

telling-off

café

ticking-off 英 俗

café natural 在《PONS词典》中的词汇

词条café natural在西班牙语»英语中的译文

café [de tueste] natural 西班牙

roasted coffee

词条café natural在西班牙语»英语中的译文

café 名词 m

1. café (bebida):

café

coffee

café americano

large black coffee

café bombón 西班牙

coffee with sweetened condensed milk

café cortado

coffee with a dash of milk

café descafeinado

decaf

café exprés [o expreso]

espresso

café de filtro

filter coffee

café frappé

frappé coffee

café griego [o turco] [o a la turca]

Turkish coffee

café irlandés

Irish coffee

café con leche

white coffee

café solo

black coffee

café vienés

Viennese coffee

tomar un café

to have a coffee

2. café (local):

café

café

3. café:

café (planta)

coffee tree

café (semilla)

coffee bean

café en grano

coffee beans 复数

café instantáneo [o soluble]

instant coffee

café mezcla 西班牙

a mix of café natural and café torrefacto

café molido

ground coffee

café [de tueste] natural 西班牙

roasted coffee

café torrefacto 西班牙

roasted coffee (sugar is added to the beans during roasting)

I.natural 形

1. natural (no artificial, sencillo):

natural

natural

de tamaño natural

life-sized

esto es lo más natural del mundo (normal)

it is the most natural thing in the world

esto es lo más natural del mundo (lógico)

it makes perfect sense

2. natural (nacido):

ser natural del Reino Unido

to be a British natural

hijo natural (hijo extramatrimonial)

child born out of wedlock

II.natural 名词 m

natural

native

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En cambio, si lo tomamos solo y en una medida razonable, el café natural ayuda al sistema a depurar grasas.

bureaudesalud.com

Cambiar nuestras preferencias y consumir café natural en vez de torrefacto.

fernanda-familiar.com

En definitiva, el café torrefacto disfraza el sabor del café natural lo que permite a los que lo comercializan el uso de granos de baja calidad.

mimundo.philips.es