atosigar 在《牛津英西词典》中的词汇

词条atosigar在西班牙语»英语中的译文

I.atosigar 动词 trans

1. atosigar (importunar):

atosigar

to pester

atosigar

to hassle 俗

no hacía más que atosigarme con preguntas

he did nothing but badger me with questions

2. atosigar (presionar):

atosigar

to harass

atosigar

to pressure 美

atosigar

to pressurize 英

atosigar

to hassle 俗

II.atosigarse 动词 vpr

atosigarse refl Chil:

atosigarse

to stuff oneself

atosigar 在《PONS词典》中的词汇

词条atosigar在西班牙语»英语中的译文

I.atosigar 动词 trans g → gu

1. atosigar (apremiar):

atosigar

to harass

2. atosigar (importunar):

atosigar

to pester

II.atosigar 动词 refl

atosigar atosigarse:

atosigarse

to be harassed

no te atosigues

don't get worked up

词条atosigar在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

crowd

atosigar

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En pintura es muy importante: no atosigar al cuadro.

redi.um.es

Dele poca cantidad, insistiendo un poco pero sin atosigarle.

www.pediatraldia.cl

Y darle cancha, sin atosigarle, ni matar su pasión.

blog.raulhernandezgonzalez.com

De esta forma lo único que vas a conseguir es que se sienta cada vez más agobiada y atosigada.

www.poemayamor.com

Su carácter era inmejorable: cariñosa sin atosigar, obediente sin sumisión e infalible en su labor de perro de caza.

www.maximopotencial.com

La demás naciones iniciaron entonces, atosigadas por la crisis, una serie de cambios en su estructura económica tendientes a reformular su modelos de crecimiento.

www.alaingarcia.net

En realidad lo que busca es el perdón, que su conciencia no siga atosigándole y poder pasar página a sus errores.

www.larepublicacultural.es

Hemos de mantener las casas calientes en invierno y frescas en verano pero sin atosigar las con humos tóxicos.

crashoil.blogspot.com

No hay que ser escrupuloso y atosigarse con la culpa.

padrelinero.blogspot.com

Es, sencillamente, un relato dramático con alguna cuestión pintoresca que lleva a la reflexión sin atosigar al espectador.

www.todaslascriticas.com.ar