égloga 在《牛津英西词典》中的词汇

词条égloga在西班牙语»英语中的译文

égloga 名词 f

égloga

eclogue

词条égloga在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

eclogue

égloga f

pastoral poem

égloga f

pastoral 文学

égloga f

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Los líricos engloban la canción, elegía, oda, sátira y égloga.

www.swingalia.com

También él retrógrada, busca a toda actualidad un precedente, al cual llama, con lindo vocablo de égloga, su fuente.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Égloga: Los orígenes de la égloga pasan por la poesía villanesca de pastorales y vaqueras que juglares y trovadores importaron a la península.

elarlequindehielo.obolog.com

Égloga simple El paisaje sencillo se me entra en las retinas como un camino nuevo lleno de claridad.

www.illari.org

Solo la alusión al poeta justifica la inclusión de dos églogas; las cuales, por lo demás, se contradicen en cierto modo.

www.losnoveles.net

Sabes a égloga pura cantada con el rabel.

shimamoto.obolog.com

Asimismo, aparecen géneros característicos como la égloga (los protagonistas son pastores idealizados), la oda (para asuntos graves) o la epístola (poema en forma de carta).

histounahblog.wordpress.com

Sobre esta fórmula dramática - - endeudada con la poesía cancioneril - por sus formas métricas, se construyen la mayoría de sus Églogas.

elarlequindehielo.obolog.com

Pero en las Églogas, tenían nombres simbólicos, cultos y bucólicos a juego con el entorno pastoril.

www.materialesdelengua.org

De sus églogas, la primera está escrita en estancias; la segunda, en tercetos, y la tercera, en octavas reales.

www.donpablos.org