Tłumaczenia dla hasła „procesado“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

procesado (-a) [proθeˈsaðo, -a] RZ. r.m. (r.ż.) PR.

procesado (-a)

podsądny(-na) r.m. (r.ż.)

procesar [proθeˈsar] CZ. cz. przech.

1. procesar PR.:

procesar

zaskarżać

procesar a alguien

podawać kogoś do sądu

le procesan por violación

wytoczyli mu proces w sprawie gwałtu

2. procesar TECHNOL.:

procesar

przetwarzać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Milani afuera, procesado por torturas y enriquecimiento ilicito.

nestornautas.blogspot.com

En otras palabras, hay trigo en prácticamente todos los alimentos procesados.

blogdisidente.com

Intenta evitar los alimentos procesados (principal fuente de sal) y prueba cambiar la sal común por sal baja en sodio.

todosloscomo.com

Yo le dije corrupto y ladrón y en definitiva es por lo que está siendo procesado.

www.lv7.com.ar

Ellos dicen a quien quiera escuchar los que los procesados son presos políticos.

prensajujuy.com.ar

Para óptimos beneficios para la salud, compre frutos secos orgánicos, como almendras o nueces, en lugar de una mezcla de frutas sobre procesadas.

www.pararelmundo.com

El karma está siendo procesado y diluido, habrá menos densidad y menos limitaciones.

www.grupodealmas.com.ar

También se los puede alimentar con alimento comercial o procesado para caballos, que están balanceados con los nutrientes que requiere el animal.

microrespuestas.com

El mensaje es claro, hoy los procesados por la causa mantienen su poder y sus vínculos intactos.

www.tiempojudicial.com

Hay cinco procesados y detenidos pero otras personas no prestaron indagatoria aún.

www.mensajerodigital.com