Traductions de „varón“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

varón [baˈrɔn] SUBST m

varón

garçon m

varón (adulto)

homme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se admite que la introversión es más frecuente en el varón y generalmente no se manifiesta con claridad hasta los 5 años.

www.futurolibre.com

Tememos salir de esta posición dependiente porque estamos asustadas de trastornar la relación matrimonial y que nuestro varón nos perciba como agresivas.

www.delacole.com

Ojalá siempre sea así, con los varones desaparecidos también.

amilcarmoretti.wordpress.com

En su país natal quedaron sus padres, sus 6 hermanos varones, sus 6 hermanas mujeres y sus numerosos sobrinos.

luchorunner.blogspot.com

Igual, muchos en la familia, casi todos, creían que ibas a ser un varón.

www.textosypretextos.com.ar

Corrieron más de 2.000 personas, mujeres y varones, de todas las edades.

www.mundonorte.com.ar

El varón va firme al timón y a dos cáncamos situados en el espejo de la embarcación.

www.proteccioncivil.org

Y en cuanto a la de baja intensidad se equipara muchas veces entre mujeres y varones.

www.comunicarigualdad.com.ar

En este último caso, de 24 derivaciones, sólo 7 varones concurrieron a los grupos terapéuticos.

www.comunicarigualdad.com.ar

Se trata del menor, de 17 años, y otro varón de 22.

www.elsindical.com.ar