Prevodi za „mamá“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

mamá [maˈma] SAM. ž. spol pog.

mamá

mama ž. spol

mama [ˈmama] SAM. ž. spol

mama

dojka ž. spol

I . mamar [maˈmar] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

1. mamar (chupar la leche):

mamar

sesati

dar de mamar al niño

dojiti otroka

2. mamar vulg:

mamar

pofafati ga komu

II . mamar [maˈmar] GLAG. povr. glag.

mamar mamarse vulg (emborracharse):

mamarse

nažreti se (ga)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Que la armonía entre tú y mamá me dará seguridad ante la vida y hará de mí un triunfador o un frustrado.

www.revalorizandoam.org

La mamá, aún así, pelea a diario con las escaleras de la escuela.

entreriosahora.com

Mamá es ese cuenta cuentos que lee e inventa las historias más divertidas sólo para mí.

mamikanguro.com

Me quedo entre 2 y 3 días y siempre hospedándome en la casa de la mamá de mi novia.

www.yaveremos.net

Hace poco me hicieron una nota y dije que me gustaría ser mamá en algún momento.

asicorrientes.com

Pensar que el primer encuentro fuimos mi mamá, una amiga que ordenaba compulsivamente por tamaño y yo.

www.alternativa-verde.com

Una carta de mi mamá que no me atrevo a abrir.

lucascarrasco.blogspot.com

Si no hablamos antes fue por mi mamá, quien nunca dijo que le iba a sacar el hijo a patadas.

www.corrientes24.com

Eje mamá arriba o posición de cucharita mama adelante.

sandramagirena.com.ar

Las mamás impulsan la formación de una biblioteca popular en una casa donde hoy dan clases de apoyo escolar y abren espacios de lecturas.

www.ellitoral.com.ar