Spanisch » Deutsch

agregado1 [aɣreˈɣaðo] SUBST m

1. agregado (conglomerado):

agregado

2. agregado (aditamento):

agregado a
Zusatz m zu +Dat

agregado2 (-a) [aɣreˈɣaðo, -a] SUBST m (f)

1. agregado (en una embajada):

agregado (-a)
Attaché(e) m (f)
agregado (-a) comercial
Handelsattaché(e) m (f)
agregado (-a) diplomático
Attaché(e) m (f)
agregado (-a) militar
Militärattaché(e) m (f)

2. agregado (adjunto):

agregado (-a)
Gehilfe(-in) m (f)

3. agregado UNIV:

agregado (-a)

4. agregado Arg (huérfano acogido):

agregado (-a)

I . agregar <g → gu> [aɣreˈɣar] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Toda esta gente habla desde la decencia política y eso hoy tiene un valor agregado.
viento-delsur.info
El valor agregado de estos eventos es que se basan en la convocatoria a emprendedores y expertos para que dicten breves conferencias inspiradoras.
www.tuverde.com
El agregado de los dos ingresos reconfigura la, siempre restringida y exigente, economía familiar.
identidadelcoihue.blogspot.com
Este agregado no es algo novedoso en el género de los shooter de acción, pero si lo es en el género de horror.
reviews.shdownloads.com.ar
Si me compraria una lima de cristal pero sin agregados, una lima lisa, que cumpla su funcion.
www.classyandfabulous.com.ar
Lo que dije es para que por lo menos cuando es un post sin un valor agregado de producción, por ejemplo, se indique la fuente.
www.fabio.com.ar
En este último caso hay que hacer un agregado generacional que se repite como comedia y, ojalá, no como tragedia.
alfredoleuco.com.ar
Al mismo tiempo preservás el sindicato único al nivel de planta, protegés la negociación colectiva agregada, los convenios de rama y prevenís mayor atomización.
labarbarie.com.ar
Ese es el valor agregado que le queremos dar en esta temporada.
www.infoliga.com.ar
Obvio que aca los post con valor agregado abundan.
www.fabio.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina