Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „adagio“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

adagio [aˈðaxjo] SUBST m

1. adagio (proverbio):

adagio
Spruch m

2. adagio MUS:

adagio
Adagio nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
La melodía que me toca viene con sones, de un adagio lento y obstinado, reacios a los cambios y a las velocidades.
www.poeticas.com.ar
Porque, como dice el adagio popular, no hay mal que dure cien años.
www.periodismosinfronteras.org
Ahora bien, dice un viejo adagio popular que la verdad duele, y de ahí que el hombre procure apartarse de la verdad.
www.bendicion.info
El opuesto de ese adagio también es cierto.?
wesley.nnu.edu
Como dice un tambor al redoblar, en sus adagios: qué jamás tan efímero, tu espalda! qué siempre tan cambiante, tu perfil!
www.elortiba.org
El muerto coge el vivo según el adagio y el derecho romano.
victorresvg.blogspot.com
Es que como dice un viejo adagio popular, no existe peor ciego que aquel que no quiere ver.
chamosaurio.com
Como dice un adagio la acción es más elocuente que las palabras.
www.secretosdeprosperidad.net
Para describir esto hay numerosos adagios populares, al igual que sin fin de ejemplos, que llegan hasta el ámbito del territorio nacional.
thebluepassport.com
Lo muerto coge lo vivo dicen desde siempre los notarios, recordando el adagio romano.
victorresvg.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina