西班牙语 » 汉语

词条„rubro“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至汉语 » 西班牙语)

rubio: I. 形容词和副词 II. 名词 III. 名词
rublo: 名词
ruboroso: 形容词和副词
rubia: 名词
rubor: 名词
cobro: 名词
libro: 名词
rubí
ruano: 形容词和副词
rucio: I. 形容词和副词 II. 名词
rúbrica: 名词
rubéola: 名词
cerebro: 名词
quiebro: 名词
recobro: 名词

写法相似的词语有： rubio , rublo , ruboroso , cobro , libro , ruano , rubí , rubia , rubor , rucio , cerebro , quiebro , recobro , rúbrica 和 rubéola

I . rubio (-bia) 形

1. rubio:

rubio (-bia)

金黄色的 jīnhuángsè de

2. rubio:

rubio (-bia)

(人)金黄色头发的 (rén)jīnhuángsè tóufɑ de

II . rubio (-bia) 名词 m (f)

rubio (-bia)

金黄色 jīnhuángsè

III . rubio (-bia) 名词 m (f)

rubio (-bia)

金黄色头发的人 jīnhuángsè tóufɑ de rén

rublo 名词 m

卢布(俄罗斯等国的货币单位) lúbù(luósī děng guó de huòbì dānwèi)

ruboroso (-sa) 形

1. ruboroso:

ruboroso (-sa)

害羞的 hàixiū de

ruboroso (-sa)

脸红的 liǎnhóng de

2. ruboroso:

ruboroso (-sa)

怕羞的 pàxiū de

ruboroso (-sa)

易脸红的 yì liǎnhóng de

rubia 名词 f

1. rubia 植物:

茜草 qiàncǎo

2. rubia 俗:

一比塞塔的镀金硬币 yī bǐsāitǎ de dùjīn yìngbì

3. rubia:

(车厢为木制的)厢式汽车 (chēxiāng wéi mùzhì de)xiāngshì qìchē

rubor 名词 m

1. rubor:

鲜红(色) xiānhóng(sè)

2. rubor:

脸红 liǎn hóng

3. rubor:

羞愧 xiūkuì , 害羞 hàixiū

短语，惯用语:

causar (producir) rubor

使害羞 shǐ hàixiū

sentir rubor

害羞 hàixiū

cobro 名词 m

1. cobro:

收款 shōukuǎn

收税 shōushuì

2. cobro:

兑现 duìxiàn

3. cobro:

领工资 lǐnggōngzī

短语，惯用语:

a cobro revertido

(长途电话)对方付费 (chángtú diànhuà) duìfāng fùfèi

libro 名词 m

1. libro:

书 shū , 书籍 shūjí

2. libro:

作品 zuòpǐn , 著作 zhùzuò

3. libro:

(长篇作品的)卷 (chángpiān zuòpǐn de)juǎn , 部 bù , 册 cè

4. libro:

登记簿 dēngjìbù

账簿 zhàngbù

名册 míngcè

5. libro:

歌剧的剧本 gējù de jùběn

短语，惯用语:

libro blanco

白皮书 báipíshū

libro borrador

临时记录簿 línshí jìlùbù , 日记账 rìjìzhàng

libro de caballerías

游侠骑士小说 yóuxiá qíshì xiǎoshuō

libro de caja

现金账簿 xiànjīn zhàngbù , 出纳簿 chūnàbù

libro de cuentas

账簿 zhàngbù , 账册 zhàngcè

libro de mano

手抄书 shǒuchāoshū

libro de memoria

备忘录 bèiwànglù

libro de música

libro de oro

来宾签名簿 láibīn qiānmíngbù

libro de texto

课本 kèběn , 教科书 jiāokèshū

libro diario

流水账 liúshuǐzhàng , 日记账 rìjìzhàng

libro mayor

分类账 fēnlèizhàng

libros sagrados

(《圣经》中的)记 (《Shèngjīng》zhōng de)jì , 书 shū , 志 zhì , 篇 piān

libro talonario

票据存根簿 piàojù cúngēnbù

ahorcar (colgar) los libros

辍学 chuòxué

hablar como un libro

〈讽〉出口成章 chūkǒu-chéngzhāng

llevar los libros

管账 guǎnzhàng

meterse en libros de caballerías

多管闲事 duō guǎn xiánshì

rubí <复数 rubíes>

红宝石 hóngbǎoshí

ruano (-na) 形

ruano → roano

参见： roano

roano (-na) 形

roano (-na)

(马)杂色的 (mǎ)zásè de , 花的 huā de

I . rucio (-cia) 形

rucio (-cia)

(动物)浅棕色的 (dòngwù)qiǎnzōngsè de , 浅灰色的 qiǎnhuīsè de

II . rucio (-cia) 名词 m (f)

rucio (-cia)

驴 lǘ

rúbrica 名词 f

1. rúbrica:

草体签字的花饰 cǎotǐ qiānzì de huāshì , 花押 huāyā

2. rúbrica:

(书籍等的)标题 (shūjí děng de)biāotí

3. rúbrica:

终结 zhōngjié , 结束 jiéshù

短语，惯用语:

de rúbrica

礼节上的 lǐjié shɑng de

de rúbrica

规定的 guīdìng de

rubéola 名词 f 医学

1. rubéola:

麻疹 mázhěn

2. rubéola:

风疹 fēngzhěn

cerebro 名词 m

1. cerebro 解剖:

2. cerebro:

头脑 tóunǎo , 智能 zhìnéng

3. cerebro:

学者 xuézhě , 智囊 zhìnáng

短语，惯用语:

cerebro electrónico

电脑 diànnǎo

lavar el cerebro

洗脑子 xǐ nǎozi

secarse el cerebro

丧失理智 sàngshī lǐzhì

quiebro 名词 m

1. quiebro:

弯腰躲避 wānyāo duǒbì

2. quiebro 音乐:

装饰音 zhuāngshìyīn

颤音 chànyīn

recobro 名词 m

1. recobro:

收复 shōufù , 复得 fùdé

2. recobro:

康复 kāngfù , 复原 fùyuán

3. recobro:

苏醒 sūxǐng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Son más de 15 personas las que están adquiriendo conocimientos en este rubro. radioeltrebol.com.ar

Y este año, todo indica que este rubro volverá a festejar, de la mano de nuevos récords históricos: la producción podría superar las 850. sl24.com.ar

Pero esa soberbia puede ser usada únicamente en tu rubro. www.yaveremos.net

Todo lo que sea trabajo me interesa, no importa el rubro. www.empresores.com

Se trata de una casa adaptada para tal rubro. periodicosic.com.ar

Si estabas pensando en poner un videoclub, mejor cambiá de rubro. www.dotpod.com.ar

Las dificultades como en todo proyecto creo que son las comunes a cualquier rubro. www.mundocerveza.com

En este caso, de otro rubro en el que también son reconocidos mundialmente: la publicidade. www.primerbrief.com

Sin embargo, otro rubros, como el de salud y turismo, están ganando mucho terreno en el sector. exportandofranquicias.wordpress.com

Después están, como en todo rubro, aquellos que se bajan los pantalones por plata, que se la dan de politólogos y grandes lobbistas. www.periodismo-rugby.com.ar

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

西班牙语

在双语词典中的"rubro"译文

语言 English | Español | Italiano | 中文