西班牙语 » 汉语

词条„rodando“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

I . rodar 动词 不及物动词

8. rodar:

单语范例(未经PONS编辑处理)

西班牙语
La excelente ventilación con el carro rodando permite al acondicionador de aire mantener el habitáculo agradable sin mucho esfuerzo.
diarioautomotriz.com
Cuidado, un resbalón y perderíamos el equilibrio para caer rodando hasta uno de ellos.
todoloqueseaverdad.blogspot.com
Variante: las piedras se encuentran rodando (f. 12). piensuco el piensuco hace caballuco, el piensón hace caballón (f. 105).
www.academia.org.mx
Así que no he cambiado mucho, porque una película rodada con una cámara digital no debería ser diferente que si estuviera rodando en película.
blogs.ffyh.unc.edu.ar
Este tren, como otros, es para muchos de largo recorrido, aunque quizás debas hacer transbordo para seguir rodando.
milagroslara.wordpress.com
Hablamos de gente que arrancó su carrera con proyectos brillantes, y que luego terminó rodando basura plagada de pretensiones intelectualoides.
www.todaslascriticas.com.ar
Sin el concurso de tales mecánicos y torneros, no sólo sería imposible que los almendrones continuaran rodando con la capacidad técnica imprescindible.
dcuba.net
Llegarán batallando por encima de viejos tanteos, olvidados tanteos, rodando por tierra los destrozos, el ovillo apenas comenzado, la perla apenas engastada.
www.kalathos.com
Yo me veía rodando hacia la eternidad en un taxi sin taxímetro.
escriturasunivalle.blogspot.com
Las gomas, rodando sobre el asfalto, levantaban el agua y mis zapatos se manchaban lentamente, con el churre de su propia velocidad.
www.oncubamagazine.com

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Español | Italiano | 中文