词条„resoplido“在西班牙语 » 汉语中的译文

resoplido 名词 m

1. resoplido:

resoplido

喘粗气 chuǎn cūqì , 气喘吁吁 qìchuǎn xūxū

2. resoplido:

resoplido

没好气的回答 méi hǎoqì de huídá

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Las señales acústicas comprenden una serie de resoplidos, que recuerdan al disparo de un rifle.

wikifaunia.com

El resoplido o ronquido suele ocurrir luego de cada episodio.

noticias.universia.es

Rita no ladra, sino que emite vocalizaciones, una combinación insólita de gemidos, resoplidos y aullidos de toda índole como si intentara más bien conversar.

joseurriola.blogspot.com

El toro es el que arroja las piedras, y el caballo el que con sus corridas y resoplidos despierta el trueno y origina el rayo.

www.cuco.com.ar

Sin mayor expresión que un resoplido o tomarse la cabeza frente al fin de una era que sabían iba a suceder.

www.todaslascriticas.com.ar

Pero lo que más le gusta es saltar en los charcos de lodo y reírse haciendo fuertes resoplidos.

elresaltador.com.ar

A paso lento...... bufando casi en resoplidos, parpadeando con cautela... relamiéndose...

netomancia.blogspot.com

La espiración forzada, o resoplido, requiere menos esfuerzo y cansa menos.

www.allinahealth.org

Tiene una voz ronca con la que emite resoplidos, silbidos y husmeos.

www.madridejos.net

Con frecuencia, la respuesta a la solicitud del cliente es de inopinada violencia, con lujo de resoplidos.

milagrossocorro.com