词条„portavasos“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

I . portavoz 名词 m

portavoz

传声筒 chuánshēngtǒng

II . portavoz 名词 m, f

1. portavoz:

portavoz

代言人 dàiyánrén

2. portavoz:

portavoz

(党政、团体的)发言人 (dǎngzhèng, tuántǐ de) fāyánrén , 新闻发布官 xīnwén fābùguān

portaviandas <复数 portaviandas> 名词 m

portaviandas

多层饭盒 duōcéng fànhé , 热食提篮 rèshí tílán

portamantas <复数 portamantas> 名词 m

1. portamantas:

portamantas

行李带 xínglidài

2. portamantas:

portamantas

(自行车的)衣架 (zìxíngchē de) yījià

I . portador (-ra) 形

portador (-ra)

携带…的 xiédài…de

portador (-ra)

持有…的 chíyǒu…de

II . portador (-ra) 名词 m (f)

portador (-ra)

携带者 xiédàizhě

portador (-ra)

持有者 chíyǒuzhě

portador (-ra)

持票人 chípiàorén

portador (-ra)

portador de gérmenes 医学

带菌者 dàijūnzhě

portalón 名词 m

1. portalón:

portalón

正门 zhèngmén , 大门 dàmén

2. portalón:

portalón

(轮船的)舷门 (lúnchuán de) xiánmén

portazgo 名词 m

1. portazgo:

portazgo

通行税 tōngxíngshuì , 过路税 guòlùshuì

2. portazgo:

portazgo

通行税征收处 tōngxíngshuì zhēngshōuchù

portafusil 名词 m

portafusil

(步枪的)背带 (bùqiāng de) bēidài

portalápiz 名词 m

portalápiz

铅笔套 qiānbǐtào , 铅笔帽 qiānbǐmào

portaminas <复数 portaminas> 名词 m

portaminas

自动铅笔 zìdòng qiānbǐ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Esos posters iban al internet, a las calles convertidos en grafittis, a camisetas, a portavasos...

federicoruiz.com

Sólo cuenta con un portavasos.

automovilonline.autoplaza.com.mx

Utiliza en su lugar el portavasos del auto.

cocinayvino.net

Se abre 180 grados para formar una mesa con portavasos incorporados.

www.nissan.com.pa

La consola central incluye una bandeja de almacenaje, dos compartimientos de almacenaje grandes y dos portavasos.

www.toyota.com

Use siempre portavasos y así no tendrá que lamentar daños.

infomaderas.com

Si va a colocar vasos sobre cualquier superficie de madera, utilice siempre portavasos.

infomaderas.com

Portavasos junto al salpicadero.

elegircarrito.com

Otros tradicionales son velas, elementos para el vino, elementos para el té, vasos, portavasos, juegos de cartas, botellas de aceite de oliva, etc..

www.viaboda.com

También hace portavasos, joyeros y servilleteros; todos en moldes de madera descarte (retazos de madera).

yehoshuamekaddesh.blogspot.com