词条„parloteo“在西班牙语 » 汉语中的译文

parloteo 名词 m

parloteo

闲谈 xiántán , 闲聊 xiánliáo

parlotear 动词 不及物动词 俗

parlotear

闲谈 xiántán , 闲聊 xiánliáo

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Su timbre de voz recién adquirida y su parloteo a media lengua unido a la de ciento un juguetes ruidos...

www.voolive.net

Yo parloteo y parloteo hasta la saciedad... y parece que blogger no me cierra el chiringuito jajaja.

www.macanddreams.com

Mi finde fue trabajando, pero al menos el domingo vinieron unas amigas a tomar el té, así que hubo mucho parloteo!

www.veropalazzo.com.ar

Pero muchas veces este parloteo mental es perjudicial.

www.mentat.com.ar

Muy interesante entrada, lamento entrarle tan tarde al parloteo.

egosumqui.blogspot.com

Tus tantas visistas no son mas que el parloteo constante de 15 o 20 comentaristas, siempre la misma gente y todos desde el exterior!

lageneraciony.com

Cuando uno logra callar el parloteo mental, se vuelve muy perceptivo y observador.

nadinarivas.com

Ya el vecindario estaba cansado del parloteo inocuo y de las repetidas serenatas criollas, que ni les hacían caso.

www.ecuadorprofundo.com

Simplemente disfruta y no te preocupes por el parloteo de tu mente.

topsecret747.blogspot.com

Es indecente ese parloteo al que con frecuencia nos arroja el diálogo.

lospalabristasdeh.blogspot.com