词条„musitar“在西班牙语 » 汉语中的译文

musitar 动词 不及物动词

1. musitar:

musitar

低语 dīyǔ , 悄悄地说 qiāoqiāo de shuō

2. musitar:

musitar

含糊地说 hánhu de shuō , 咕哝 gūnong

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Me miráis de reojo como a un raro animal como a buitre verde, y volteáis la cara meneando el caderaje musitando sandeces...

www.casadepoesiasilva.com

Alguien debiera musitarle que la solución final de los guerreristas es una quimera desquiciada, que solo sirve para obstruir la salida política.

prensarural.org

A veces, alguno de los tres musitaba algo, soltaba algún comentario acerca del libro que leía o simplemente decía alguna tontería.

www.jstk.org

Es tal el dolor que imposibilita musitar alguna palabra.

el-triciclo.com

Espléndido, musitó, admirando su preciosa encuadernación, hasta que una ojeada al texto le revelaría los muchos errores tipográficos.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Alguna palabra musitan, pero sólo percibimos la luz que pasa de unos ojos a otros, patéticamente tristes, buscando la tranquilidad de la despedida.

www.cervantesvirtual.com

Soy inocente, musitó la mujer casi al borde del llanto.

doblevida-desahogo.blogspot.com

Pero súbitamente, al levantar un poco la voz, las palabras que estaba musitando penetraron en su conciencia.

www.lamaquinadeltiempo.com

Los héroes caídos, por el contrario, apenas musitan.

agaviria.blogspot.com

Comienza con un musitar interno del corazón.

cayadopastoral.com