词条„mortecino“在西班牙语 » 汉语中的译文

mortecino (-na) 形

1. mortecino:

mortecino (-na)

(牲畜等)自然死亡的 (shēngchù děng)zìrán sǐwáng de

mortecino (-na)

(肉)自然死亡牲畜的 (ròu)zìrán sǐwáng shēngchù de

2. mortecino:

mortecino (-na)

暗淡的 àndàn de

mortecino (-na)

无生气的 wú shēngqì de

3. mortecino:

mortecino (-na)

奄奄一息的 yǎnyǎn-yīxī de

mortecino (-na)

快熄灭的 kuài xīmiè de

短语，惯用语:

ha­cer la mortecinoa

装死 zhuāngsǐ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y esa luz mortecina que tienen... da yuyu.

pasaelmocho.blogspot.com

Ahora mi vida vuelve a ser la de siempre: mortecina y llena de temores y preocupaciones.

www.filmica.com

Una candileja, colocada sobre la cómoda, alumbra, de un modo mortecino, la estancia.

revistadepoesia.wordpress.com

A lo que iba, me hace recordar el humo y la luz mortecina de las velas en la plena oscuridad...

lacienagaoscura.espacioblog.com

Está demostrado que comer carne mortecina y sangre perjudica gravemente la salud, porque en ellas se juntan microbios y otras materias nocivas.

www.nurelislam.com

El aplastante peso de la supervivencia en este paisaje mortecino sirve para provocar la claustrofobia aún en espacios abiertos.

www.elplacerdelalectura.com

Tiene un color mortecino, entre la faja y el estrés.... pobrecilla, a ver si poco a poco la puedo ir recuperando.

www.larevistadecirugiaestetica.com

Los demás, ni se dieron cuenta porque estaban entretenidos comiéndose la mortecina.

www.otraparte.org

Arrancaban pedazos de la mortecina y se los tragaban a la carrerita.

www.otraparte.org

Recorrió un largo pasillo de luces mortecinas hasta llegar a unas escaleras de caracol.

circulodepoesia.com