词条„menuda“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

I . menudo (-da) 形

1. menudo:

menudo (-da)

小的 xiǎo de , 细小的 xìxiǎo de

2. menudo:

menudo (-da)

微不足道的 wēibùzúdào de , 无关轻重的 wú guān qīngzhòng de

3. menudo:

menudo (-da)

细心的 xìxīn de , 仔细的 zǐxì de

II . menudo (-da) 名词 m (f)

1. menudo 复数:

menudo (-da)

零钱 língqián

2. menudo:

menudo (-da)

(牲畜的)下水和蹄子 (shēngchù de)xiàshui hé tízi

menudo (-da)

(禽类的)头 (qínlèi de)tóu , 颈 jǐng , 翅膀和杂碎 chìbǎng hé zásui

短语，惯用语:

a la menudoa

详细地 xiángxì de

a la menudoa

零售 língshòu

a menudo

时常 shícháng , 常常 chángcháng

por la menudoa

零售 língshòu

por menudo

详细地 xiángxì de

por menudo

少量地 shǎoliàng de

menuda的例句

gente menuda 俗

小孩 xiǎohái

moneda menuda (suelta)

零钱 língqián

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Que siempre he pensado que menuda gracia; a todos los martirizan igual, pero luego sólo nos sabemos el nombre del primero....

infocatolica.com

Y menuda cara de chunga tiene la pirómana...

abelaranamedia.blogspot.com

Es la caricia menuda, / resignada lluvia final / que nace en la paciencia florecida, / de hombres que están uncidos de palancas.

www.diarionoticia.com

A lo alto de mata a mata colgaba, como cortinaje, tupido, una enredadera fina; de hoja menuda y lanceolada.

segundacita.blogspot.com

Enhorabuena, menuda soba, pero compensa porque luego lo ves taaan bonito que es de puro éxtasis.

lesbicanarias.es

Haces de leña menuda, de pie, contra el cercado de espinos, rodeaban un bancal de lechugas, algunas matas de espliego y guisantes en flor sostenidos por rodrigones.

www.bibliotecasvirtuales.com

Hay que poner la doble tracción y dejar atrás la política menuda, la pequeñez y la intrascendencia.

www.panoramacajamarquino.com

Su figura menuda, escasa cabellera y su voz atiplada nunca fueron impedimento para hacerse un espacio en el faunarium televisivo patrio.

ecuadorsincensura.blogspot.com

Era menuda, de apariencia transigente, y tenía los nudillos gruesos de la vejez; necesitaba jabón para sacarse la alianza de casada.

www.elboomeran.com

Menuda fábula si llega a ser mentira lo de los extraterrestres.

spanish.bilinkis.com