词条„marcada“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

marcar 动词 trans

1. marcar:

marcar

在…做标记 zài…zuò biāojì

marcar

在…上贴商标 zài…shàng tiē shāngbiāo

2. marcar:

marcar

给…留下痕迹 gěi…liúxià hénjì

3. marcar:

marcar

(仪器等的指针)指在 (yíqì děng de zhǐzhēn)zhǐzài

4. marcar:

marcar

标志 biāozhì , 意味着 yìwèi zhe

5. marcar:

marcar

指定 zhǐdìng , 规定 guīdìng

6. marcar:

marcar

给…标价 gěi…biāojià

7. marcar:

marcar

拨(电话号码) bō(diànhuà hàomǎ)

8. marcar:

marcar

(体育比赛中)得(分) (tǐyù bǐsài zhōng)dé(fēn)

9. marcar 体育:

marcar

盯住(对手) dīngzhù(duìshǒu)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Me voy de determinados lugares pero mi huella queda marcada.

www.yaveremos.net

Si la mantenemos marcada, el programa nos avisará cuando nos movamos de una red inalámbrica a otra.

www.adslayuda.com

Una característica del ambiente hi-fi, por ejemplo el rural, es la de presentar una espacialidad marcada.

www.archivosonoro.org

Sin embargo, dada la estrecha fisiopatología entre ambos, existe una marcada controversia sobre cuál es el defecto inicial.

enferlic.blogspot.com

Ahora comprende, porque esta atadura queda marcada para siempre, y muchas llegan a la eternidad para resolverse el pacto...

natividaddelosmares.wordpress.com

El animal tiene una marcada fotofobia que le hace cerrar los ojos repetidamente cuando se le expone a una luz brillante.

asus.usal.es

Hay una heterogeneidad muy marcada en el mundo, lo que genera tensiones por diferencias en el potencial de consumo.

blog.sabf.org.ar

La escotaduras sacrociáticas son amplias, el hueso sacro es largo y estrecho con una curvatura marcada por inclinación del sacro hacia atrás.

adc-ulacit.blogspot.com

Su infancia fue marcada por la estrechez económica del hogar.

www.angelfire.com

Por la anamnesis: marcada agresividad e impulsividad que preocupa al núcleo familiar.

www.aap.org.ar