词条„horada“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

horadar 动词 trans

horadar

打穿 dǎchuān , 穿透 chuāntòu

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La constelación horada las corazas de las personas con mucho amor, con cuidado, y lleva a vivenciar algo que está produciendo sufrimiento.

www.caras.cl

Los tratantes son como el agua que horada la piedra: inclementes, persistentes.

carlosagaton.blogspot.com

Pero además, el miedo desalienta una cultura ciudadana, incrementa la impunidad, la sensación de indefensión y horada en definitiva el estado de derecho.

www.lahoradesalta.com.ar

Recordemos que la gota que horada la piedra no solo la horada sino que también la decora.

www.bazaramericano.com

El topo que horada sus túneles es ambicioso.

www.elortiba.org

La gota horada la piedra, no por su fuerza, sino por su constancia?

bvs.sld.cu

Se termina de configurar físicamente el volumen de la chimenea y este se horada generando hornacinas de distinta dimensión y altura.

habitar-arq.blogspot.com

Horada en el lector para hacerlo suyo.

cuentalibros.blogspot.com

Como reza el lema de este blog, el agua horada la piedra por constancia, no por fuerza.

elgachupas.com

De las nubes atónitas que de entonces horada, y por rayos mortíferos de fuego coronada, llovió una lluvia horrible con estridente grito.

revistadepoesia.wordpress.com