词条„escon‌der“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

I . esconder 动词 trans

1. esconder:

esconder

藏 cáng , 隐藏 yǐncáng

2. esconder:

esconder

使看不见 shǐ kàn bù jiàn

3. esconder:

esconder

掩盖 yǎngài

4. esconder:

esconder

包藏 bāocáng

II . esconder 动词 refl

esconder

躲藏 duǒcáng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Aparte la geografía entrerriana le permite a través de arroyos, montes y demás, esconderse fácilmente.

www.eldiaonline.com

Se esconde el monto y se ignoran las razones de este financiamiento, como así también sus beneficios para la comunidad universitaria.

www.amphibia.com.ar

Un buen programa para esconder de los demás tus actividades.

viciodeciudad.com.ar

Como vemos, en el universo kirchnerista a veces los fracasos tienen su consecuencia positiva, así como sus logros suelen esconder terribles peligros.

gracieladas.blogspot.com

Ciertamente, suele esconderse en sujetos anónimos o expresiones de afirmación general, que se toman como supuestos admitidos.

marioriorda.com

Las sociedades progresan cuando prestan oído a sus problemas de derechos humanos y no cuando los esconden, dijo la funcionaria.

wwweldispreciau.blogspot.com

De tanto en tanto, se esconden porque una luz indica el paso de un vigilante.

www.alrededoresweb.com.ar

No estuvo al 100 % para el superclásico y no lo pudo esconder.

www.fuebuena.com.ar

Escondí el cuerpo adentrándome en la tierra.

fundaciontem.org

Pero eso esconde problemas que todavía no llegamos a prever.

laconversacion.wordpress.com