词条„disculpas“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

disculpa 名词 f

1. disculpa:

disculpa

原谅 yuánliàng

2. disculpa:

disculpa

借口 jièkǒu , 辩解 biànjiě

短语，惯用语:

pedir disculpas

请求原谅 qǐngqiú yuánliàng

I . disculpar 动词 trans

1. disculpar:

disculpar

辩解 biànjiě , 说情 shuōqíng

2. disculpar:

disculpar

原谅 yuánliàng

II . disculpar 动词 refl

1. disculpar:

disculpar

辩解 biànjiě

2. disculpar:

disculpar

借口(推辞) jièkǒu(tuīcí)

disculpas的例句

pedir disculpas

请求原谅 qǐngqiú yuánliàng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En ese mismo momento, antes que me conteste le pedí disculpas, me sentí fatal, no sé, un discriminador, un morboso, un pelotudo.

www.imaginaria.com.ar

Capaz se interpreta eso entrelíneas, y no se enuncia, disculpas si malinterpreto, pero aparece postulado.

laoriental.com.uy

Aqui, me gustaría hacer un inciso y pedir disculpas si estoy ofendiendo a alguien en mi descubrimiento.

aguasdecauri.blogspot.com

Mil millones de disculpas si he dado la impresión de ir de resabiado sobre algo.

musgodeestrellas.blogspot.com

Tengo mucha tarea por realizar, tengo mucha humildad para reconocer errores, realizar autocrítica y pedir las disculpas que correspondan.

noticiasdeazul.com

Jesus es el camino. el pibe ya se retracto y pidió disculpas.

estilodevida.elpais.com.uy

Pido disculpas a ambos si tengo que poner palabras en sus bocas que ellos serían infelices diciéndolas (17).

www.konvergencias.net

Por otro lado, no sé por qué te disculpas porque, en mi experiencia, la misoginia es lo mejor que le puede pasar a una mujer.

hermosadecadencia.blogspot.com

A mis amiguitas que les debo el envío, les pido disculpas por el contratiempo, pero ya vieron la razón.

ingrid-ingridlafiebredelpatchwork.blogspot.com

Va uno buscando disculpas y atenuantes aquí y allá, eso para empezar.

garciamado.blogspot.com