词条„deméritos“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

demérito 名词 m

1. demérito:

demérito

过失 guòshī

demérito

缺点 quēdiǎn

2. demérito:

demérito

逊色 xùnsè

emérito (-ta) 形

emérito (-ta)

荣誉退职的 róngyù tuìzhí de , 退休后享受特殊津贴的 tuìxiū hòu xiǎngshòu tèshū jīntiē de

mérito 名词 m

1. mérito:

mérito

应受奖赏的行为 yīng shòu jiǎngshǎng de xíngwéi

2. mérito:

mérito

功劳 gōngláo , 功绩 gōngjì

3. mérito:

mérito

优点 yōudiǎn , 长处 chángchu

4. mérito:

mérito

价值 jiàzhí

短语，惯用语:

de mérito

杰出的 jiéchū de , 优秀的 yōuxiù de

méritos de guerra

战功 zhàngōng

benemérito (-ta) 形

benemérito (-ta)

有功的 yǒugōng de , 值得表彰的 zhídé biǎozhāng de

I . ameritar 动词 不及物动词 LatAm

ameritar

做出成绩 zuòchū chéngjì

II . ameritar 动词 trans LatAm

ameritar

奖赏 jiǎngshǎng

enterito 名词 m LatAm

enterito

(衣裤相连的)工作服 (yīkù xiānglián de)gōngzuòfú

I . demente 形

demente

痴呆的 chīdāi de

demente

疯癫的 fēngdiān de

II . demente 名词 m, f

demente

疯子 fēngzi

temeridad 名词 f

1. temeridad:

temeridad

冒失 màoshi , 鲁莽 lǔmǎng

2. temeridad:

temeridad

妄动 wàngdòng

temeridad

妄说 wàngshuō

3. temeridad:

temeridad

妄断 wàngduàn

pretérito 名词 m

1. pretérito:

pretérito

过去 guòqù

2. pretérito 语言:

pretérito

过去时 guòqùshí

demonio 名词 m

1. demonio:

demonio

魔鬼 móguǐ

2. demonio:

demonio

精灵 jīngling

3. demonio:

demonio

捣蛋鬼 dǎodànguǐ

4. demonio:

demonio

精明的人 jīngmíng de rén

短语，惯用语:

a demonios

(与 oler, saber, sonar 等连用)非常糟 (yǔ oler, saber, sonar děng liányòng)fēicháng zāo

de mil demonios

极度的 jídù de

llevarse a alguien el demonio

发怒 fānù

tener uno el demonio (los demonios) en el cuerpo

顽皮透顶 wánpí tòudǐng