词条„cum“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

cum laude

cum laude (拉):

cum laude

(学位评分)优 (xuéwèi píngfēn) yōu

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En el caso de haber obtenido algún mérito académico (ej. cum laude) no lo omita, esto lo distinguirá de otros candidatos.

blog.zonajobs.com

Al final de los cinco años de estudios, ella sería la única graduando de esa promoción, y con honores cum lauden.

www.vanguardia.com

Las dos gozosas noticias se refieren a la defensa, y aprobación reciente de dos tesis doctorales, en ambos casos cum laude.

blogs.unir.net

Yo me lamió los labios para degustar el cum extraños.

enunabaldosa.com

Obtuvo el doctorado y la mención cum laude.

mujeresdetodoelmundo.blogspot.com

Fue a mediados de agosto de 2010, y dada la fecha vacacional, les ofrezco una nueva versión cum glosa, o actualizada (las ampliaciones en cursiva).

librodenotas.com

Una orla cum laude que otorgan los depredadores humanos, qué contra sentido.

cambio16.es

Cum laude en sandwich mixto a la plancha.

pequenhascosas.blogspot.com

Además, tenemos dos niñas americanas en casa estos días y han podido ser testigos del éxito de esta receta; la han aprobado cum laude!

www.missmigas.com

Al final escribí mi habil. en berlinología y me dieron un cum laude sin n, el resto ya lo sabe.

berlunes.com