词条„cuadriculado“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

cuadricular 动词 trans

cuadricular

在…打方格 zài…dǎ fānggé

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Me duele la impotencia que siento ante mentes tan cuadriculadas.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Ambos espacios se remontan a los órdenes del urbanismo cuadriculado que supone la condición ineludible para los guiños que se describen.

criticalatinoamericana.com

Esta fe en reglas, cuadriculada de leyes y casuística, baja luego al pueblo llano, que también enfrió la fe.

caminante-wanderer.blogspot.com

Un poco de desalineación mental en un mundo contemporáneo contextualizado en una cuadriculada realidad que limita los designios y trascendencias que pueda dirigir la imaginación.

le-refleckt.blogspot.com

Para analizar los filmes trazó un cuadriculado sobre la pantalla y realizó mediciones directas sobre la orientación de los gestos.

www.inteligencia-emocional.org

Porque para algunas cosas, es bastante cuadriculada e inflexible.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Lo mismo pasa en la vida de pareja; llevar una relación cuadriculada, puede dar como resultado el término de ella, que no es lo ideal.

www.comoconquistarlo.com

El sol y la luna tienen mucho que ver con el piso cuadriculado y las dos torres, las torres gemelas.

movimientoporlaverdad.wordpress.com

Escribía a mano con una estilográfica y utilizaba unos cuadernillos cuadriculados, que llenaba de correcciones y tachaduras.

www.bubok.es

La idea es ir alternando los rasguños para crear un diseño cuadriculado.

pinturastonner.wordpress.com