词条„criminoso“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . criminoso (-sa) 形

criminoso (-sa)

犯罪的 fànzuì de , 罪恶的 zuì'è de

II . criminoso (-sa) 名词 m (f)

criminoso (-sa)

罪犯 zuìfàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En la tipificación de varios delitos, se presumía también la intención criminosa, salvo, obviamente, prueba en contrario.

biblioteca.utec.edu.sv

Si se usurparen esas funciones con el fin de cometer otro delito, se le aplicarán las penas correspondientes a la acción criminosa realizada y aumentadas en una tercera parte.

www.tsj.gov.ve

Se pretende hacer creer a la gente que es legítimo lo que es criminoso, induciendo a levantarse contra la ley.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Ella había desistido de su intención criminosa, y lo había hecho de forma voluntaria.

www.orobioyorobio.com

En tanto que adjetivo; criminoso culpado, acusado, objeto de cargos.

www.notariapublica.com.mx

Lo que defina como criminoso, será perseguido y estigmatizado como tal.

www.inej.edu.ni

Nosotros nos sentimos como criminosos.

www.todoschile.cl

Es exigido aun que sean recusadas todas las medidas, sean ellas políticas o jurídicas, que impidan a los criminosos pagar por sus actos.

www.redescristianas.net

Significaba la intención encaminada al delito conciencia del hecho criminoso que se iba a cometer.

roma20022.tripod.com

Pero no hay tal: el narcotráfico presupone una gama criminosa de índole atroz y compleja toda ella, porque ataca varios derechos.

www.tsj.gov.ve