词条„controlarse“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

controlar 动词 trans

1. controlar:

controlar

核对 héduì , 检查 jiǎnchá

2. controlar:

controlar

监督 jiāndū

controlar

控制 kòngzhì

3. controlar:

controlar

抑制 yìzhì , 克制 kèzhì

I . controlador (-ra) 形

1. controlador:

controlador (-ra)

检查的 jiǎnchá de

2. controlador:

controlador (-ra)

控制的 kòngzhì de

II . controlador (-ra) 名词 m (f)

1. controlador:

controlador (-ra)

飞机调度员 fēijī diàodùyuán

2. controlador:

controlador (-ra)

检查员 jiǎncháyuán

controlador (-ra)

管制员 guǎnzhìyuán

contonearse 动词 refl

contonearse

(走路时)故意扭动身子 (zǒulùshí) gùyì niǔdòng shēnzǐ

controversia 名词 f

controversia

争论 zhēnglùn , 辩论 biànlùn

confabularse 动词 refl

confabularse

合谋 hémóu , 勾结 gōujié

controller 名词

controller (美) 名词 m, f:

controller

(企业)管理者 (qǐyè) guǎnlǐzhě

contrapié

contrapié

用于 yòngyú

a contrapié

非常困难地 fēicháng kùnnɑn de

a contrapié

在不顺手(脚)的位置上 zài bù shùnshǒu(jiǎo) de wèizhi shɑng

contratar 动词 trans

1. contratar:

contratar

立合同 lì hétong , 订契约 dìng qìyuē

2. contratar:

contratar

雇用 gùyòng , 聘请 pìnqǐng

I . contrario (-ria) 形

1. contrario:

contrario (-ria)

对立的 duìlì de , 相反的 xiāngfǎn de

2. contrario:

contrario (-ria)

有害的 yǒuhài de , 违背…的 wéibèi…de

3. contrario:

contrario (-ria)

反对的 fǎnduì de

II . contrario (-ria) 名词 m (f)

1. contrario:

contrario (-ria)

对手 duìshǒu , 敌手 díshǒu

2. contrario:

contrario (-ria)

对方 duìfāng

短语，惯用语:

al contrario

正相反 zhèngxiāngfǎn

al contrario

而是 érshì

de lo contrario

否则 fǒuzé , 不然的话 bùrán de huà

llevar la contrarioa a

与…作对 yǔ…zuòduì

llevar la contrarioa a

顶嘴 dǐngzuǐ

por el contrario

正相反 zhèngxiāngfǎn

por el contrario

而是 érshì

contraste 名词 m

1. contraste:

contraste

对比 duìbǐ , 对照 duìzhào

2. contraste:

contraste

悬殊差别 xuánshū chābié

3. contraste:

contraste

(金、银等的)成色标记 (jīn、yín děng de) chéngsè biāojì

4. contraste:

contraste

(X线的)造影剂 (X xiàn de) zàoyǐngjì