词条„contrafuerte“在西班牙语 » 汉语中的译文

contrafuerte 名词 m

1. contrafuerte 建筑:

contrafuerte

护墙 hùqiáng

2. contrafuerte:

contrafuerte

(皮鞋后帮的)衬皮 (píxié hòubāng de) chènpí

3. contrafuerte:

contrafuerte

支脉 zhīmài

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

De esta forma, es innecesario el empleo de contrafuertes, apoyos y arbotantes, tan característicos e imprescindibles en el gótico.

es.wikiarquitectura.com

Rodeando los muros que quedan en pie, se ven unos fuertes machones o contrafuertes que los sujetan.

joseacuenca.espacioblog.com

El árbol puede llegar a alcanzar los 45 metros de altura, con un tronco con contrafuertes de hasta 1,5 metros de diámetro.

www.revistamundonautico.com

Todo dentro de una muralla tradicional de una ciudad antigua, completa y con contrafuerte.

bismarck77.obolog.com

En su construcción se distinguen una mezcla de figuras rectangulares, circulares, triangulares, columnas, contrafuertes y arcos.

sensacionaldefilosofos.blogspot.com

Es de nave única con capillas laterales entre los contrafuertes con poca luminosidad (ideales para la meditación).

www.arteespana.com

Franja vertical del ábside formado entre columnas o contrafuertes.

www.proteccioncivil.org

Muchos árboles presentan raíces modificadas como contrafuerte, ya que sus raices son superficiales.

recursosbiologicos.eia.edu.co

Al contrario que el hormigón moderno, no iba armado y requería contrafuertes exteriores, al no poder resistir esfuerzos de tracción.

victoryepes.blogs.upv.es

La construcción histórica se conserva en su mayor parte, incluido su muro perimetral de cantería de granito en forma de gradas, sus minas y contrafuertes.

www.aiceivirtual.org