词条„comparecencia“在西班牙语 » 汉语中的译文

comparecencia 名词 f 法律

comparecencia

出庭 chūtíng , 到案 dào'àn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Como quiera que hay 162 juegos calendariados por cada equipo, llegamos al primer número importante: se requieren, como mínimo, 502 comparecencias.

cronodeportesonline.com

Mi interés por el largo juicio renace con esta comparecencia.

www.vozbcn.com

El primer paso para lograr un uso óptimo de tus manos durante tus comparecencias en público es evitar todos estos gestos.

blogs.unir.net

Su próxima comparecencia será el 29 de agosto.

larazalaraza.com

Asimismo, se llevaron a cabo 156 reuniones ordinarias en las distintas comisiones de este órgano legislativo, 56 extraordinarias, 14 inspecciones y 76 comparecencias.

www.laprensalara.com.ve

Éste fue uno de los puntos calientes de la comparecencia ante la prensa del vicepresidente primero y ministro del Interior.

luiseduardoherrera-luiseduardoherrera.blogspot.com

En estos casos, la comparecencia para la conciliación será obligatoria.

roma20022.tripod.com

Además, en su comparecencia del 16 de julio en el juzgado, el duque dijo frases que han suscitado más debate.

ahoraque.org

Fue arrestada el jueves pasado por la mañana luego de resultar positiva la prueba del alcohol después de su comparecencia en el tribunal.

azstarnet.com

Una comparecencia es una rendición de explicaciones políticas y / o técnicas sobre asuntos monográficos, normalmente complejos o de actualidad.

aquisur.info