词条„comilla“在西班牙语 » 汉语中的译文

comilla 名词 f 复数

comilla

引号 yǐnhào

短语，惯用语:

entre comillas

带引号 dài yǐnhào

coma¹ 名词 f

1. coma:

coma

逗号 dòuhào

2. coma:

coma

小数点 xiǎoshùdiǎn

短语，惯用语:

sin faltar una coma

原原本本地 yuányuán-běnběn de

coma² 名词 m

coma

昏迷 hūnmí

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Los que pusimos las comillas fuimos nosotros, no ellas.

infocatolica.com

Se utilizan comillas dobles para presentar las citas textuales cuando están incorporadas en la redacción del párrafo, como en los ejemplos 1 y 2.

liduvina-carrera.blogspot.com

Es el periodismo de copiar-y-pegar, que reproduce lo que otros escriben con la única precaución de poner comillas o algún potencial la irrelevancia.

www.catedraa.com.ar

Cuando en alguno de los campos aparecen comillas ( ) para evitar escribir la misma información del reglón superior.

www.unidosporlavida.com

Pero quizás también debería ponerle comillas a invirtiendo en, porque parte de ese dinero está pagando a gente para que desarrolle software libre.

biblioweb.sindominio.net

Se usan marcas gráficas como el guión de diálogo, comillas o dos puntos para introducir las.?

www.bdp.org.ar

Se trata de un signo de los llamados dobles, ya que existen comillas de apertura y comillas de cierre.

www.dudasytextos.com

Las que estan dormidas (obviamente no es la palabra tecnica original por eso las comillas).

www.htcmania.com

Y a los nombres propios no se les ponen comillas ni cursivas.

www.lavadoradetextos.com

Y ahora sí, centrémonos en su guión y las comillas que antes he apuntillado sobre la palabra original.

www.terrorweekend.com