词条„aquejado“在西班牙语 » 汉语中的译文

aquejado (-da) 形

1. aquejado:

aquejado (-da)

得了…病的 déle…bìng de

2. aquejado:

aquejado (-da)

受难的 shòunàn de

aquejar 动词 trans

1. aquejar:

aquejar

使苦恼 shǐ kǔnǎo , 使难过 shǐ nánguò

2. aquejar:

aquejar

(病痛)折磨 (bìngtòng) zhémó

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Tal vez te encuentras desde largo tiempo atrás aquejado de una molestia o enfermedad crónica, y no has encontrado curación.

www.cometamagico.com.ar

Pero lo que podría parecer un sueño es un auténtico drama para este pequeño, aquejado de un extraño síndrome, y para su familia.

www.teinteresasaber.com

Aquejado de ciática y graves problemas en la cadera lleva mucho tiempo lejos de sus estándares de calidad musical.

www.los60principales.com.ar

Se sabe que el circuito primario está aquejado de problemas de corrosión, que las penetraciones de las barras de control también lo están...

www.ecologistasenaccion.org

El hombre es por tanto un ser aquejado, suscitador de problemas; pero es también mejor solucionador de ellos.

arvo.net

El pasado7 de julio, el servicio religioso fue interrumpido por un hombre aquejado de desórdenes mentales.

www.cubanet.org

En 1800, aquejado de sordera y otras dolencias se jubila.

nelidasifuentes.wordpress.com

Aquejado de una esclerosis en placas desde 1972, queda totalmente inválido.

hispanidad.info

Algunos dijeron que estaba aquejado de problemas en el hombro.

beisbol007.blogia.com

Un médico le da una botella de whisky a un paciente aquejado de bronquitis, y éste se cura.

fisicadepelicula.blogspot.com